Browsing Spanish translation

110 of 21 results
1.
Indicator/Status Icon for keyboard lock keys
Indicador/icono de estado para las teclas de bloqueo
Translated by Miguel Ángel Santamaría Rogado on 2011-05-07
Reviewed by Miguel Ángel Santamaría Rogado on 2011-05-07
Located in ../src/main.c:184
2.
Could not initialize X Keyboard Extension.
No se puede inicializar la extensión X Keyboard.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2011-10-17
Located in ../src/main.c:190
3.
Caps Lock
Bloq Mayús
Translated and reviewed by Miguel Ángel Santamaría Rogado on 2011-05-07
Located in ../src/main.c:212 ../indicator-keylock-prefs.ui.h:2
4.
Num Lock
Bloq Núm
Translated and reviewed by Miguel Ángel Santamaría Rogado on 2011-05-07
Located in ../src/main.c:219 ../indicator-keylock-prefs.ui.h:3
5.
Scroll Lock
Bloq Despl
Translated and reviewed by Miguel Ángel Santamaría Rogado on 2011-05-07
Located in ../src/main.c:226 ../indicator-keylock-prefs.ui.h:4
6.
Indicator-LockKeys
Indicador de teclas de bloqueo
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2011-10-23
Located in ../indicator-keylock.desktop.in.h:1
7.
Handles the locked states of CapsLock, NumLock, and ScrollLock
Maneja los estados bloqueados de Bloq Mayús, Bloq Núm y Bloq Despl
Translated by Miguel Ángel Santamaría Rogado on 2011-05-10
Reviewed by vulpecula on 2011-06-03
Located in ../indicator-keylock.desktop.in.h:2
8.
Lock key to show in the indicator area
Tecla de bloqueo para mostrar en el área de notificación
Translated and reviewed by Miguel Ángel Santamaría Rogado on 2011-05-07
Located in ../apps.indicators.keylock.gschema.xml.in.h:1
9.
Lock key to show in the indicator area when using single icon mode 0 for caps lock, 1 for num lock, 2 for scroll lock
Tecla de bloqueo para mostrar en el área de notificación en modo de un icono, 0 para Bloq Mayús, 1 para Bloq Núm, 2 para Bloq Despl
Translated and reviewed by Miguel Ángel Santamaría Rogado on 2011-05-07
Located in ../apps.indicators.keylock.gschema.xml.in.h:2
10.
Show "Quit" menu item
Mostrar elemento del menú «Salir»
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2011-10-17
Located in ../apps.indicators.keylock.gschema.xml.in.h:3
110 of 21 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Miguel Ángel Santamaría Rogado, vulpecula.