|
4.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Launchpad does this automatically for translations
typed in Launchpad. This is a special string shown
in the 'About' box.
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
../indicatorBug/preferences.py:138
|
|
5.
|
|
|
Another instance of this program is already running.
|
|
|
|
Une autre occurrence de ce programme est déjà en cours d'exécution.
|
|
Translated and reviewed by
Cob @FPGLaurent
|
|
|
|
Located in
../indicatorBug/indicator.py:94
|
|
6.
|
|
|
No bugs found!
|
|
|
|
Aucun bogue n'a été trouvé!
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../indicatorBug/indicator.py:137
|
|
7.
|
|
|
Please try changing the preferences
|
|
|
|
Veuillez essayer de modifier les préférences
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../indicatorBug/indicator.py:138
|
|
8.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
Préférences
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../indicatorBug/indicator.py:149
|
|
9.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
Quitter
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../indicatorBug/indicator.py:150
|
|
10.
|
|
|
Could not connect to Launchpad.
|
|
|
|
Impossible de se connecter à Launchpad.
|
|
Translated and reviewed by
Cob @FPGLaurent
|
|
|
|
Located in
../indicatorBug/indicator.py:176
|