|
|
1.
|
|
|
Whether or not to show the bluetooth indicator in the menu bar.
|
|
|
|
|
ബ്ലൂടൂത്ത് സൂചകം മെനുബാറില് ദൃശ്യമാക്കണോ വേണ്ടയോ എന്ന്.
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.bluetooth.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
അജ്ഞാതം
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../src/bluez.vala:310
|
|
|
3.
|
|
|
Connection
|
|
|
|
|
ബന്ധം
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:96
|
|
|
4.
|
|
|
Browse files…
|
|
|
|
|
ഫയലുകള് ബ്രൗസ് ചെയ്യുക...
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:140
|
|
|
5.
|
|
|
Send files…
|
|
|
|
|
ഫയലുകള് അയക്കുക...
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:149
|
|
|
6.
|
|
|
Keyboard Settings…
|
|
|
|
|
കീബോഡ് സജ്ജീകരണങ്ങള്...
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:155
|
|
|
7.
|
|
|
Mouse and Touchpad Settings…
|
|
|
|
|
മൗസ് ടച്ച്പാഡ് സജ്ജീകരണങ്ങള്...
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:161
|
|
|
8.
|
|
|
Sound Settings…
|
|
|
|
|
ശബ്ദ സജ്ജീകരണങ്ങള്...
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:168
|
|
|
9.
|
|
|
Set Up New Device…
|
|
|
settings section
|
|
|
|
|
ഒരു പുതിയ ഉപകരണം ശരിയാക്കുക...
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:201
|
|
|
10.
|
|
|
Bluetooth Settings…
|
|
|
settings section
|
|
|
|
|
ബ്ലൂടൂത്ത് സജ്ജീകരണങ്ങള്...
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:205
|
