|
|
1.
|
|
|
An indicator of something that needs your attention on the desktop
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Иш столингизга диққатингизни қаратадиган бирор нарсанинг индикатори
|
|
|
Suggested by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_IndicatorApplet.server.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Indicator Applet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Indicator Applet
|
|
|
Suggested by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_IndicatorApplet.server.in.in.h:2 ../src/applet-main.c:715
|
|
|
3.
|
|
|
A applet containing the application menus.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Апплет дастур менюларини ўзида жамлаган
|
|
|
Suggested by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_IndicatorAppletAppmenu.server.in.in.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
Indicator Applet Appmenu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Indicator Applet дастур менюси
|
|
|
Suggested by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_IndicatorAppletAppmenu.server.in.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
A unified applet containing all of the indicators.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Барча индикаторларни ўзида жамлаган алоҳида дастур.
|
|
|
Suggested by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_IndicatorAppletComplete.server.in.in.h:1
|
|
|
6.
|
|
|
Indicator Applet Complete
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Indicator Applet тугалланди
|
|
|
Suggested by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_IndicatorAppletComplete.server.in.in.h:2
../src/applet-main.c:721
|
|
|
7.
|
|
|
A place to adjust your status, change users or exit your session.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ҳолатингизни, фойдаланувчиларни ўзгартириш ёки сеансингиздан чиқишларни мослаш жойи
|
|
|
Suggested by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:1
../src/applet-main.c:536
|
|
|
8.
|
|
|
Indicator Applet Session
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Indicator Applet сеанси
|
|
|
Suggested by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:2
../src/applet-main.c:718
|
|
|
9.
|
|
|
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 3, as published by the Free Software Foundation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Дастур эркин маҳсулот: сиз уни Free Software Foundation томонидан эълон қилинган GNU General Public License version 3 гуруҳи остида ўзгартиришингиз ёки тарқатишингиз мумкин.
|
|
|
Suggested by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:517
|
|
|
10.
|
|
|
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranties of MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ушбу дастур фойдали бўлади деган умидда тарқатилади,аммо ҲЕЧ ҚАНДАЙ КАФОЛАТ БЕРИЛМАЙДИ; САВДО ва фойда топиш мақсадларида фойдаланишга бу кафолат таъсир қилмайди. Батафсил маълумот учун GNU General Public License'ни кўринг.
|
|
|
Suggested by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:520
|
