iHRIS Train

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “training”
  3. French (fr)
1 → 10 of 26 results First • Previous • • Last
1.
Edit the Training list
Modifier la liste des formations
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml#L11 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml line 11]
2.
View the Training list
Afficher la liste de formation
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml#L14 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml line 14]
3.
In-Service Training (Short)
Formation continue (Courte)
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml#L21 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml line 21]
4.
Post Basic/In-service Training (Long)
Formation avancée/continue (Longue)
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml#L26 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml line 26]
5.
Pre Service Training
Formation préalable
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml#L31 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml line 31]
6.
Day(s)
Jour(s)
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml#L38 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml line 38]
7.
Hour(s)
Heure(s)
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml#L43 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml line 43]
8.
Week(s)
Semaine(s)
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml#L48 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml line 48]
9.
Month(s)
Mois
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml#L53 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml line 53]
10.
Year(s)
Année(s)
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml#L58 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Training/configs/en_US/Training.xml line 58]
1 → 10 of 26 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Siebrand Mazeland.