|
|
4.
|
|
|
Can view the funder database list.
|
|
|
|
|
可檢視創辦者資料庫清單。
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L20 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 20]
|
|
|
5.
|
|
|
Scheduled/Update Training Information
|
|
|
|
|
已安排/更新培訓訊息
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L27 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 27]
|
|
|
6.
|
|
|
Add/Update Fee Information
|
|
|
|
|
添加/更新費用訊息
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L34 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 34]
|
|
|
7.
|
|
|
Set Exam Details
|
|
|
|
|
設定考試詳細內容
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L41 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 41]
|
|
|
8.
|
|
|
Scheduled Training Information
|
|
|
|
|
已安排培訓訊息
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L50 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 50]
|
|
|
9.
|
|
|
Scheduled Training Fee Information
|
|
|
|
|
已安排培訓的費用訊息
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L55 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 55]
|
|
|
10.
|
|
|
Funder
|
|
|
|
|
創辦者
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L60 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 60]
|
|
|
11.
|
|
|
Start Date
|
|
|
|
|
起始日期
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L79 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 79]
|
|
|
12.
|
|
|
End Date
|
|
|
|
|
結束日期
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L84 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 84]
|
|
|
13.
|
|
|
Academic Year (eg. Year 1)
|
|
|
|
|
學院年份（例如：第一年）
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L89 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 89]
|
