Translations by Siebrand Mazeland
Siebrand Mazeland has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Can view instance child form of a provider
|
|
| 2017-05-21 |
可檢視供應方的所有實例子表單
|
|
| 2. |
Can edit instance child forms of a provider
|
|
| 2017-05-21 |
可編輯供應方的所有實例子表單
|
|
| 3. |
Can edit the funder database list.
|
|
| 2017-05-21 |
可編輯創辦者資料庫清單
|
|
| 4. |
Can view the funder database list.
|
|
| 2017-05-21 |
可檢視創辦者資料庫清單。
|
|
| 5. |
Scheduled/Update Training Information
|
|
| 2017-05-21 |
已安排/更新培訓訊息
|
|
| 6. |
Add/Update Fee Information
|
|
| 2017-05-21 |
添加/更新費用訊息
|
|
| 7. |
Set Exam Details
|
|
| 2017-05-21 |
設定考試詳細內容
|
|
| 8. |
Scheduled Training Information
|
|
| 2017-05-21 |
已安排培訓訊息
|
|
| 9. |
Scheduled Training Fee Information
|
|
| 2017-05-21 |
已安排培訓的費用訊息
|
|
| 10. |
Funder
|
|
| 2017-05-21 |
創辦者
|
|
| 11. |
Start Date
|
|
| 2017-05-21 |
起始日期
|
|
| 12. |
End Date
|
|
| 2017-05-21 |
結束日期
|
|
| 13. |
Academic Year (eg. Year 1)
|
|
| 2017-05-21 |
學院年份（例如：第一年）
|
|
| 14. |
Calender Year
|
|
| 2017-05-21 |
曆年
|
|
| 15. |
Upload Scanned Signed Student List
|
|
| 2017-05-21 |
更新已掃描簽名的學生清單
|
|
| 16. |
Source of Funding
|
|
| 2017-05-21 |
資金來源
|
|
| 17. |
Target Group(s)
|
|
| 2017-05-21 |
目標群組
|
|
| 18. |
Location Details
|
|
| 2017-05-21 |
位置詳細資料
|
|
| 19. |
Provider Training
|
|
| 2017-05-21 |
供應方培訓
|
|
| 20. |
Hide
|
|
| 2017-05-21 |
隱藏
|
|
| 21. |
Fee
|
|
| 2017-05-21 |
費用
|
|
| 22. |
Amount
|
|
| 2017-05-21 |
總計
|
|
| 23. |
Edit This Information
|
|
| 2017-05-21 |
編輯此訊息
|
|
| 24. |
Correct this Information
|
|
| 2017-05-21 |
更正此訊息
|
|
| 25. |
Exam Results
|
|
| 2017-05-21 |
考試結果
|
|
| 26. |
Add Exam Results for
|
|
| 2017-05-21 |
添加考試結果用於
|
|
| 27. |
Add Exam Numbers
|
|
| 2017-05-21 |
添加考試號碼
|
|
| 28. |
Edit Fee
|
|
| 2017-05-21 |
編輯費用
|
|
| 29. |
save
|
|
| 2017-05-21 |
儲存
|
|
| 30. |
Exam Number
|
|
| 2017-05-21 |
考試號碼
|
|
| 31. |
Scheduled Training Courses
|
|
| 2017-05-21 |
已安排培訓課程
|
|
| 32. |
Firstname
|
|
| 2017-05-21 |
名
|
|
| 33. |
Surname
|
|
| 2017-05-21 |
姓
|
|
| 34. |
return
|
|
| 2017-05-21 |
返回
|
|
| 35. |
Schedule a Training for
|
|
| 2017-05-21 |
安排一個培訓課程為
|
|
| 36. |
All participants have an exam number so there is nothing to set for these participants.
|
|
| 2017-05-21 |
所有參與者都會有一個考試號碼，因此沒有替這些參與者設定。
|
|
| 37. |
An invalid paper was passed to this page so nothing can be done. Please contact your system administrator.
|
|
| 2017-05-21 |
一個無效的試卷傳送至此頁面而沒有完成任何結果。請聯絡您的系統管理員。
|
|
| 38. |
Set Exam Number
|
|
| 2017-05-21 |
設定考試號碼
|
|
| 39. |
Update this Information
|
|
| 2017-05-21 |
更新此訊息
|
|
| 40. |
Schedule Training
|
|
| 2017-05-21 |
安排培訓
|
|
| 41. |
Cancelled?
|
|
| 2017-05-21 |
已取消？
|
|
