|
|
1.
|
|
|
Can view instance child form of a provider
|
|
|
|
|
Peut voir le formulaire enfant d’instance d’un fournisseur
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L11 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 11]
|
|
|
2.
|
|
|
Can edit instance child forms of a provider
|
|
|
|
|
Peut modifier les formulaires enfant d’instance d’un fournisseur
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L14 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 14]
|
|
|
3.
|
|
|
Can edit the funder database list.
|
|
|
|
|
Peut modifier la liste des bases de données des bailleurs de fonds.
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L17 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 17]
|
|
|
4.
|
|
|
Can view the funder database list.
|
|
|
|
|
Peut voir la liste des bases de données des bailleurs de fonds.
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L20 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 20]
|
|
|
5.
|
|
|
Scheduled/Update Training Information
|
|
|
|
|
Information de formation planifiée/mise à jour
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L27 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 27]
|
|
|
6.
|
|
|
Add/Update Fee Information
|
|
|
|
|
Ajouter/Mettre à jour les informations de frais
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L34 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 34]
|
|
|
7.
|
|
|
Set Exam Details
|
|
|
|
|
Fixer les détails des examens
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L41 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 41]
|
|
|
8.
|
|
|
Scheduled Training Information
|
|
|
|
|
Information de formation planifiée
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L50 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 50]
|
|
|
9.
|
|
|
Scheduled Training Fee Information
|
|
|
|
|
Information sur les frais d’une formation planifiée
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L55 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 55]
|
|
|
10.
|
|
|
Funder
|
|
|
|
|
Bailleur de fonds
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml#L60 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingProvider/modules/ProviderInstance/configs/en_US/ProviderInstance.xml line 60]
|
