|
|
161.
|
|
|
Reschedule Courses To Other Semesters
|
|
|
|
|
重新安排課程至其它學期
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_manage_provider.html#L8 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_manage_provider.html line 8]
|
|
|
162.
|
|
|
Training Program
|
|
|
|
|
培訓方案
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_manage_provider.html#L9 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_manage_provider.html line 9]
|
|
|
163.
|
|
|
Departments
|
|
|
|
|
部門
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_manage_provider.html#L10 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_manage_provider.html line 10]
|
|
|
164.
|
|
|
To track a person in the database, add a record for that person. Certain information is required to start a new record. Once the record is generated, additional options for adding data about the person will become available.
|
|
|
|
|
若要跟踪資料庫裡的人員，請為該人員添加記錄。確認訊息會在啟動新記錄時被需求。一旦記錄產生時，用於添加有關該人員資料的額外選項將可用。
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/manage_people.html#L10 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/manage_people.html line 10]
|
|
|
165.
|
|
|
Add Staff
|
|
|
|
|
添加職員
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/manage_people.html#L16 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/manage_people.html line 16]
|
|
|
166.
|
|
|
This allows to create a new Lecturer,Principal,Deputy Principal,Registrar,Academic Administrator,Level Coordinator etc.
|
|
|
|
|
此允許創建一個新的講師、校長、副校長、註冊主任、學術管理員、等級協調員等。
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/manage_people.html#L19 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/manage_people.html line 19]
|
|
|
167.
|
|
|
Add a new Lecturer,Semester Results,Schedule Students Course Registration,Assign Course To Lecturers e.t.c.
|
|
|
|
|
添加一個新的講師、學期結果、學生課程登記安排、分配課程給講師等等。
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L32 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 32]
|
