iHRIS Train

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “ihris-train-custom-reports-training-participant”
  3. German (de)
1 → 10 of 43 results First • Previous • • Last
1.
Relationship for participants of all trainings.
Beziehung für Teilnehmer aller Schulungen.
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml#L11 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml line 11]
2.
Training Participants
Schulungsteilnehmer
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml#L14 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml line 14] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml#L119 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml line 119]
3.
The funder for this training.
Der Kostenträger dieser Schulung.
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml#L19 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml line 19]
4.
Funder
Kostenträger
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml#L22 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml line 22] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml#L136 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml line 136] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml#L218 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml line 218]
5.
The link from the training to the participant.
Die Verknüpfung von der Schulung zum Teilnehmer.
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml#L27 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml line 27]
6.
Person Instance
Person-Instanz
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml#L30 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml line 30]
7.
The person details of the participant.
Die Personeneinzelheiten des Teilnehmers.
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml#L35 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml line 35]
8.
Person
Person
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml#L38 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml line 38]
9.
The position this person is currently in.
Die gegenwärtige Stelle, die diese Person hat.
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml#L43 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml line 43]
10.
Position
Stelle
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml#L46 ihris-train/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainCustomReports/Reports/TrainCustomReports-training-participant/configs/en_US/TrainCustomReports-training-participant.xml line 46]
1 → 10 of 43 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Siebrand Mazeland.