iHRIS Qualify

Browsing Czech translation

  1. Series trunk
  2. Template “record-verify”
  3. Czech (cs)
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last
1.
Record Verification
Ověření záznamu
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/configs/en_US/RecordVerify.xml#L13 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/configs/en_US/RecordVerify.xml line 13] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/templates/en_US/form_record_verify.html#L3 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/templates/en_US/form_record_verify.html line 3] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/templates/en_US/view_record_verify.html#L12 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/templates/en_US/view_record_verify.html line 12]
2.
Verification Change
Změna ověřování
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/configs/en_US/RecordVerify.xml#L18 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/configs/en_US/RecordVerify.xml line 18] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/templates/en_US/view_list_verify_change.html#L15 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/templates/en_US/view_list_verify_change.html line 15]
3.
Verification Date
Datum ověřování
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/configs/en_US/RecordVerify.xml#L27 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/configs/en_US/RecordVerify.xml line 27]
4.
Changes Made
Provdené změny
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/configs/en_US/RecordVerify.xml#L32 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/configs/en_US/RecordVerify.xml line 32]
5.
Verify Record
Ověřit záznam
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/configs/en_US/RecordVerify.xml#L43 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/configs/en_US/RecordVerify.xml line 43]
6.
Edit This Information
Upravit tuto informaci
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/templates/en_US/view_record_verify.html#L3 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/templates/en_US/view_record_verify.html line 3] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/templates/en_US/view_list_verify_change.html#L4 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/templates/en_US/view_list_verify_change.html line 4]
7.
Update this Information
Aktualizovat tuto Informaci
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/templates/en_US/view_record_verify.html#L5 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/templates/en_US/view_record_verify.html line 5] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/templates/en_US/view_list_verify_change.html#L6 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/templates/en_US/view_list_verify_change.html line 6]
8.
Select another Verification Change
Vybrat jinou změnu ověření
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/templates/en_US/view_list_verify_change.html#L7 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/RecordVerify/templates/en_US/view_list_verify_change.html line 7]
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zbyněk Schwarz.