|
|
212.
|
|
|
Select the training school and cadre here for people that trained in country.
|
|
|
|
|
Piliin ang paaralan ng pagsasanay at tagapagsanay dito para sa mga taong nagsanay sa loob ng bansa.
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/form_training.html#L19 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/form_training.html line 19]
|
|
|
213.
|
|
|
Select the country, type the training institution and select the cadre for people that were trained in another country.
|
|
|
|
|
Piliin ang bansa, uri ng institusyon ng pagsasanay at piliin ang tagapagsanay para sa mga tao na sinanay sa ibang bansa.
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/form_training.html#L24 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/form_training.html line 24]
|
|
|
214.
|
|
|
Add Passport Photo
|
|
|
|
|
Magdagdag ng Larawang Pampasaporte
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L40 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 40]
|
|
|
215.
|
|
|
Record Verification
|
|
|
|
|
Pagpapatotoo ng Rekord
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html#L13 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html line 13]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L180 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 180]
|
|
|
216.
|
|
|
Add Verification
|
|
|
|
|
Magdagdag ng Pagpapatotoo
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L182 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 182]
|
|
|
217.
|
|
|
View Verification History
|
|
|
|
|
Tingnan ang Kasaysayan ng Pagpapatotoo
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L183 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 183]
|
|
|
218.
|
|
|
Select another Out Migration Reason
|
|
|
|
|
Pumili ng ibang Dahilan ng Labas na Pandarayuhan
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_out_migration_reason.html#L7 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_out_migration_reason.html line 7]
|
|
|
219.
|
|
|
Select another Qualification
|
|
|
|
|
Pumili ng ibang Kuwalipikasyon
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_qualification.html#L7 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_qualification.html line 7]
|
|
|
220.
|
|
|
Select another Disciplinary Action Category
|
|
|
|
|
Pumili ng iba pang Kategorya ng Hakbang na Pangdisiplina
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_disciplinary_action_category.html#L7 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_disciplinary_action_category.html line 7]
|
|
|
221.
|
|
|
Select another Certificate
|
|
|
|
|
Pumili ng ibang Katibayan
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_certificate.html#L7 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_certificate.html line 7]
|
