Browsing Brazilian Portuguese translation

229238 of 291 results
229.
View Reports
Vizualizar Relatórios
Translated and reviewed by Marcelo Mauro de Oliveira
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html#L8 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html line 8] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L40 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 40]
230.
Select another Facility Agent
Selecionar outro Agente de Instalação
Translated and reviewed by Marcelo Mauro de Oliveira
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_facility_agent.html#L7 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_facility_agent.html line 7]
231.
Select another Training Disruption Category
Selecionar outra Categoria de Interrupção de Treinamento
Translated and reviewed by Marcelo Mauro de Oliveira
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_training_disruption_category.html#L7 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_training_disruption_category.html line 7]
232.
Select another Disciplinary Action Reason
Selecionar outro Motivo de Ação Disciplinar
Translated and reviewed by Marcelo Mauro de Oliveira
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_disciplinary_action_reason.html#L7 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_disciplinary_action_reason.html line 7]
233.
Select another Cadre
Selecionar outra Estrutura
Translated and reviewed by Marcelo Mauro de Oliveira
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_cadre.html#L7 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_cadre.html line 7]
234.
Update Training / Registrations / Licenses
Atualizar Treinamentos / Registros / Licenças
Translated and reviewed by Marcelo Mauro de Oliveira
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_training.html#L5 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_training.html line 5]
235.
Additional Information
Informações Adicionais
Translated and reviewed by Marcelo Mauro de Oliveira
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists_form_institution_inspection.html#L4 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists_form_institution_inspection.html line 4]
236.
Registration Certificate
Certificado de Matrícula
Translated and reviewed by Marcelo Mauro de Oliveira
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr_registration.html#L8 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr_registration.html line 8]
237.
License Card
Cartão de Licença
Translated and reviewed by Marcelo Mauro de Oliveira
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr_license.html#L8 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr_license.html line 8]
238.
Next of Kin Information
Informação de Parente Próximo
Translated and reviewed by Marcelo Mauro de Oliveira
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L110 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 110]
229238 of 291 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carl Leitner, Diego, Francois Thunus, Marcelo Mauro de Oliveira.