Browsing German translation

4756 of 291 results
47.
return (do not save changes)
zurückkehren (Änderungen nicht speichern)
Translated and reviewed by simon schultz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/button_confirm_fac_inst.html#L10 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/button_confirm_fac_inst.html line 10] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/button_confirm_tr_grad.html#L10 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/button_confirm_tr_grad.html line 10] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/button_confirm_training_program.html#L9 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/button_confirm_training_program.html line 9] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/button_confirm_tr.html#L10 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/button_confirm_tr.html line 10]
48.
Renew License
Lizez erneuern
Translated and reviewed by simon schultz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr_renew_link.html#L2 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr_renew_link.html line 2]
49.
View License History
Lizenzgeschichte anzeigen
Translated and reviewed by simon schultz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr_renew_link.html#L3 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr_renew_link.html line 3]
50.
Add new Health Facility
Neue medizinische Versorgungseinrichtungen hinzufügen
Translated and reviewed by simon schultz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/facility_institution_ti.html#L6 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/facility_institution_ti.html line 6]
51.
View Person
Person anzeigen
Translated by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L2 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 2]
52.
Hide
Ausblenden
Translated and reviewed by simon schultz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr.html#L7 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr.html line 7] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr.html#L61 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr.html line 61] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr.html#L70 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr.html line 70] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr.html#L79 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr.html line 79] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr.html#L89 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr.html line 89] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr.html#L99 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_tr.html line 99] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L33 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 33] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L93 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 93] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L112 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 112] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L123 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 123] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L135 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 135] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L147 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 147] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L158 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 158] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L169 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 169] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L181 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 181] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L198 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 198] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L215 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 215]
53.
Add Identification
Kennung hinzufügen
Translated and reviewed by simon schultz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L35 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 35]
54.
View Name History
Namensverlauf anzeigen
Translated and reviewed by simon schultz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L57 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 57]
55.
Name / Nationality
Name/Nationalität
Translated by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L64 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 64]
56.
Add Training
Übung hinzufügen
Translated and reviewed by simon schultz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L124 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 124]
4756 of 291 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aljosha Papsch, Carl Leitner, Dennis Baudys, Etienne Ruedin, IntraHealth Informatics, Marcel Schmücker, Siebrand Mazeland, simon schultz.