Browsing German translation

277286 of 291 results
277.
Enter your username and password.
Gib deinen Benutzernamen und dein Passwort ein.
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html#L6 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html line 6]
278.
Username
Benutzername
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html#L10 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html line 10]
279.
Password
Passwort
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html#L11 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html line 11]
280.
Forgot username or password?
Benutzername oder Passwort vergessen?
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html#L21 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html line 21]
281.
Self Registration
Selbstregistrierung
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html#L28 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html line 28]
282.
Register
Registrieren
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html#L29 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html line 29]
283.
Self Service
Selbstbedienung
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L212 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 212]
284.
Assign User Account
Benutzerkonto zuweisen
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L216 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 216]
285.
View Your Record
Dein Datensatz ansehen
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L21 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 21]
286.
View your own details.
Deine eigenen Einzelheiten ansehen.
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L24 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 24]
277286 of 291 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aljosha Papsch, Carl Leitner, Dennis Baudys, Etienne Ruedin, IntraHealth Informatics, Marcel Schmücker, Siebrand Mazeland, simon schultz.