Browsing Czech translation

218227 of 291 results
218.
Select another Out Migration Reason
Vybrat jiný důvod migrace ven.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_out_migration_reason.html#L7 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_out_migration_reason.html line 7]
219.
Select another Qualification
Vybrat jinou kvalifikaci
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_qualification.html#L7 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_qualification.html line 7]
220.
Select another Disciplinary Action Category
Vybrat jinou kategorii disciplinárního řízení
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_disciplinary_action_category.html#L7 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_disciplinary_action_category.html line 7]
221.
Select another Certificate
Vybrat jiný certifikát
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_certificate.html#L7 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_certificate.html line 7]
222.
Select another Academic Level
Vybrat jinou akademickou úroveň
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_academic_level.html#L7 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_academic_level.html line 7]
223.
Select another Training Disruption Reason
Vybrat jiný důvod přerušení výuky
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_training_disruption_reason.html#L7 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_training_disruption_reason.html line 7]
224.
Administrative Lists
Administrativní seznamy
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L43 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 43]
225.
Record Verification Changes
Změny ověření záznamu
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L45 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 45]
226.
Select another Facility Status
Vyberte jiný stav zařízení
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_facility_status.html#L7 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_facility_status.html line 7]
227.
Select another Identification Type
Vyberte jiný typ identifikace
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_id_type.html#L7 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view_list_id_type.html line 7]
218227 of 291 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: IntraHealth Informatics, Siebrand Mazeland, Zbyněk Schwarz.