Translations by Siebrand Mazeland
Siebrand Mazeland has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Registration
|
|
| 2011-04-09 |
Pagpapatala
|
|
| 2. |
Relationship for reports dealing with registrations.
|
|
| 2011-04-09 |
Mga kaugnayan para sa mga ulat na may kinalaman sa mga pagpapatala.
|
|
| 3. |
The training associated with this registration.
|
|
| 2011-04-09 |
Ang pagsasanay na may kaugnayan sa pagpapatalang ito.
|
|
| 4. |
Training
|
|
| 2011-04-09 |
Pagsasanay
|
|
| 5. |
The cadre associated with this training.
|
|
| 2011-04-09 |
Ang tagapagsanay na may kaugnayan sa pagsasanay na ito.
|
|
| 6. |
Cadre
|
|
| 2011-04-09 |
Tagapagsanay
|
|
| 7. |
The person who took this training.
|
|
| 2011-04-09 |
Ang taong kumuha na ng pagsasanay na ito.
|
|
| 8. |
Person
|
|
| 2011-04-09 |
Tao
|
|
| 9. |
The personal contact information for this person.
|
|
| 2011-04-09 |
Ang kabatiran sa pansariling pakikipag-ugnayan para sa taong ito.
|
|
| 10. |
Personal Contact
|
|
| 2011-04-09 |
Pansariling Pakikipag-ugnayan
|
|
| 11. |
Registration Report
|
|
| 2011-04-09 |
Ulat sa Pagpapatala
|
|
| 12. |
Reports based on registrations in the system.
|
|
| 2011-04-09 |
Mga ulat na nakabatay sa mga pagpapatala sa loob ng sistema.
|
|
| 13. |
Registration Number
|
|
| 2011-04-09 |
Bilang sa Pagpapatala
|
|
| 14. |
Registration Date
|
|
| 2011-04-09 |
Petsa ng Pagpapatala
|
|
| 15. |
Training Cadre ID
|
|
| 2011-04-09 |
ID ng Tagapagsanay ng Pagsasanay
|
|
| 16. |
Intake Date After
|
|
| 2011-04-09 |
Petsa ng Pagkuha Pagkalipas ng
|
|
| 17. |
Intake Date Before
|
|
| 2011-04-09 |
Petsa ng Pagkuha Bago ang
|
|
| 18. |
Intake Date
|
|
| 2011-04-09 |
Petsa ng Pagkuha
|
|
| 19. |
Surname
|
|
| 2011-04-09 |
Apelyido
|
|
| 20. |
First Name
|
|
| 2011-04-09 |
Unang Pangalan
|
|
| 21. |
Mailing Address
|
|
| 2011-04-09 |
Tirahang Padalahan
|
|
| 22. |
A list of all registered health workers.
|
|
| 2011-04-09 |
Isang tala ng lahat ng nagpatalang mga manggagawang pangkalusugan.
|
|
| 23. |
Registered Health Workers
|
|
| 2011-04-09 |
Nagpatalang mga Manggagawang Pangkalusugan
|
|
| 24. |
Training Reports
|
|
| 2011-04-09 |
Mga Ulat sa Pagsasanay
|
|
| 25. |
Registration Date After
|
|
| 2011-04-09 |
Petsa ng Pagpapatala Pagkaraan ng
|
|
| 26. |
Registration Date Before
|
|
| 2011-04-09 |
Petsa ng Pagpapatala Bago ang
|
|
