Translations by Siebrand Mazeland
Siebrand Mazeland has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Reports based on current licenses in the system.
|
|
| 2011-07-02 |
Auf den aktuell im System vorhandenen Lizenzen basierende Berichte.
|
|
| 2. |
License
|
|
| 2011-07-02 |
Lizenz
|
|
| 3. |
The training associated with this license.
|
|
| 2011-07-02 |
Die Schulung, die dieser Lizenz zugeordnet ist.
|
|
| 4. |
Training
|
|
| 2011-07-02 |
Schulung
|
|
| 5. |
The cadre associated with this training.
|
|
| 2011-08-15 |
Die dieser Schulung zugeordnete Mitarbeitergruppe.
|
|
| 2011-07-02 |
Die dieser Schulung zugeordneten Teilnehmer.
|
|
| 6. |
Cadre
|
|
| 2011-08-15 |
Mitarbeitergruppe
|
|
| 2011-07-02 |
Teilnehmer
|
|
| 7. |
The person who took this training.
|
|
| 2011-07-02 |
Die Person, die an dieser Schulung teilnahm.
|
|
| 8. |
Person
|
|
| 2011-07-02 |
Person
|
|
| 9. |
The demographic details for this person.
|
|
| 2011-07-02 |
Die demografischen Daten zu dieser Person.
|
|
| 10. |
Demographic
|
|
| 2011-07-02 |
Demografisch
|
|
| 11. |
License Report
|
|
| 2011-07-02 |
Lizenzbericht
|
|
| 12. |
First Name
|
|
| 2011-07-02 |
Vorname
|
|
| 13. |
Surname
|
|
| 2011-07-02 |
Nachname
|
|
| 14. |
License End Date
|
|
| 2011-07-02 |
Ablaufdatum der Lizenz
|
|
| 15. |
License Number
|
|
| 2011-07-02 |
Lizenznummer
|
|
| 16. |
Training Cadre ID
|
|
| 2011-08-15 |
Mitarbeitergruppenkennung zur Schulung
|
|
| 2011-07-02 |
Schulungsteilnehmerkennung
|
|
| 17. |
Graduation Date After
|
|
| 2011-07-02 |
Abschlussdatum nach
|
|
| 18. |
Graduation Date Before
|
|
| 2011-07-02 |
Abschlussdatum vor
|
|
| 19. |
Graduation Date
|
|
| 2011-07-02 |
Abschlussdatum
|
|
| 20. |
Gender
|
|
| 2011-07-02 |
Geschlecht
|
|
| 21. |
A list of all licensed health workers.
|
|
| 2011-07-02 |
Eine Liste des gesamten lizenzierten Gesundheitspersonals.
|
|
| 22. |
Licensed Health Workers
|
|
| 2011-07-02 |
Lizenziertes Gesundheitspersonal
|
|
| 23. |
A chart of all licensed health workers by cadre.
|
|
| 2011-07-02 |
Ein Diagramm des gesamten lizenzierten Gesundheitspersonals nach Teilnehmer.
|
|
| 24. |
Licensed Health Workers by Cadre
|
|
| 2011-07-02 |
Lizenziertes Gesundheitspersonal nach Teilnehmer
|
|
| 25. |
Pie Chart(Simple)
|
|
| 2011-07-02 |
Kreisdiagramm (einfach)
|
|
| 26. |
Bar Chart(Simple)
|
|
| 2011-07-02 |
Balkendiagramm (einfach)
|
|
| 27. |
Column Chart(Simple)
|
|
| 2011-07-02 |
Säulendiagramm (einfach)
|
|
| 28. |
Stacked Column Chart(Simple)
|
|
| 2011-07-02 |
Gestapeltes Säulendiagramm (einfach)
|
|
| 29. |
Scatter Plot
|
|
| 2011-07-02 |
Punktdiagramm
|
|
| 30. |
License Start Date
|
|
| 2011-07-02 |
Anfangsdatum der Lizenz
|
|
| 31. |
Training Reports
|
|
| 2011-07-02 |
Schulungsberichte
|
|
| 32. |
License End Date After
|
|
| 2011-07-02 |
Ablaufdatum der Lizenz nach
|
|
| 33. |
License End Date Before
|
|
| 2011-07-02 |
Ablaufdatum der Lizenz vor
|
|
| 34. |
License Start Date After
|
|
| 2011-07-02 |
Anfangsdatum der Lizenz nach
|
|
| 35. |
License Start Date Before
|
|
| 2011-07-02 |
Anfangsdatum der Lizenz vor
|
|
| 36. |
The registration information for this training.
|
|
| 2011-07-02 |
Die Registrierungsinformationen für diese Schulung.
|
|
| 37. |
Registration
|
|
| 2011-07-02 |
Registrierung
|
|
