Browsing Spanish translation

110 of 26 results
1.
Registration
Registro
Translated and reviewed by Ricardo A. Hermosilla Carrillo
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml#L11 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml line 11]
2.
Relationship for reports dealing with registrations.
Relación para informes sobre los registros.
Translated and reviewed by Ricardo A. Hermosilla Carrillo
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml#L14 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml line 14]
3.
The training associated with this registration.
Entrenamiento asociado con este registro.
Translated and reviewed by Ricardo A. Hermosilla Carrillo
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml#L19 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml line 19]
4.
Training
Entrenamiento
Translated and reviewed by Ricardo A. Hermosilla Carrillo
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml#L22 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml line 22]
5.
The cadre associated with this training.
Puesto asociado con este entrenamiento.
Translated and reviewed by Ricardo A. Hermosilla Carrillo
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml#L27 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml line 27]
6.
Cadre
Puesto
Translated and reviewed by Ricardo A. Hermosilla Carrillo
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml#L30 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml line 30] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml#L100 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml line 100] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml#L154 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml line 154]
7.
The person who took this training.
Persona que tomó este entrenamiento.
Translated and reviewed by Ricardo A. Hermosilla Carrillo
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml#L35 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml line 35]
8.
Person
Persona
Translated and reviewed by Ricardo A. Hermosilla Carrillo
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml#L38 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml line 38]
9.
The personal contact information for this person.
Información contacto personal para esta persona.
Translated and reviewed by Ricardo A. Hermosilla Carrillo
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml#L43 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml line 43]
10.
Personal Contact
Contacto Personal
Translated and reviewed by Ricardo A. Hermosilla Carrillo
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml#L46 ihris-qualify/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/QualifyCustomReports/Reports/Registration/configs/en_US/ihris-qualify-CustomReports-registration.xml line 46]
110 of 26 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ricardo A. Hermosilla Carrillo.