iHRIS Manage

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “sample-data-establishment”
  3. Italian (it)
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last
1.
Staffing Norm for 2010
Normativa Personale per il 2010
Translated and reviewed by simone.sandri
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml#L11 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml line 11] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml#L14 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml line 14] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml#L81 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml line 81]
2.
The position held by this person.
Il ruolo ricoperto da questa persona.
Translated and reviewed by simone.sandri
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml#L19 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml line 19]
3.
Position
Posizione
Translated and reviewed by simone.sandri
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml#L22 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml line 22]
4.
The job associated with this position.
L'impiego associato a questo ruolo.
Translated and reviewed by simone.sandri
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml#L27 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml line 27]
5.
Job
Lavoro
Translated and reviewed by simone.sandri
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml#L30 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml line 30] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml#L112 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml line 112]
6.
Cadre
Quadro
Translated and reviewed by simone.sandri
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml#L35 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml line 35] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml#L38 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml line 38] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml#L121 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml line 121]
7.
The facility where this position works.
La sede dove questo lavora
Translated and reviewed by simone.sandri
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml#L45 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml line 45]
8.
Facility
Sede
Translated and reviewed by simone.sandri
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml#L48 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml line 48] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml#L107 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml line 107]
9.
The Facility Type
Il Tipo Di Sede
Translated and reviewed by simone.sandri
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml#L53 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml line 53]
10.
Facility Type
Tipo di Sede
Translated and reviewed by simone.sandri
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml#L56 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml line 56] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml#L98 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/SampleData/modules/SampleData-Establishment/configs/en_US/establishment-sample.xml line 98]
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: simone.sandri.