Browsing Brazilian Portuguese translation

1625 of 179 results
16.
Add Demographic Information
Adicionar as Informações Demográficas
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L39 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 39]
17.
Add Identification
Adicionar Identificação
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L47 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 47]
18.
Edit This Information
Editar esta Informação
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L60 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 60]
19.
Update this Information
Atualizar esta Informação
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L63 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 63]
20.
View Name History
Ver Histórico de Nomes
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L66 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 66]
21.
Name / Nationality
Nome / Nacionalidade
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L74 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 74]
22.
Contact Information
Informações de Contato
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html#L4 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html line 4] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L97 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 97]
23.
Position Information
Informação do Cargo
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html#L6 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html line 6] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L141 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 141]
24.
Add Benefit/Special Payment
Adicionar Benefício/Pagamento Especial
Translated by Ronaldo Maia
Reviewed by Matheus Cavalcante
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L147 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 147]
25.
Qualifications
Qualificações
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html#L13 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html line 13] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L214 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 214]
1625 of 179 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carl Leitner, João Paulo Brígido Tostes, Matheus Cavalcante, Ronaldo Maia.