Browsing Portuguese translation

7887 of 179 results
78.
Status of a Training Course
Estado de um Curso de Formação
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L104 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 104]
79.
Requestors of a Training Course
Pedidos de um Curso de Formação
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L105 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 105]
80.
Evaluation of a Training Course
Avaliação de um Curso de Formação
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L106 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 106]
81.
Category of a Training Course
Categoria de um Curso de Formação
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L107 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 107]
82.
Training Institution
Instituição de Formação
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L109 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 109]
83.
Training Funder
Financiador da Formação
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L110 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 110]
84.
Continuing Education Course
Curso de Educação Contínua
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L113 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 113]
85.
Search People
Procurar Pessoas
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Manage-Configuration.xml#L101 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Manage-Configuration.xml line 101]
86.
Search Positions
Procurar Cargos
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Manage-Configuration.xml#L105 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Manage-Configuration.xml line 105]
87.
Locate any person's record in the system to review, print or update.
Localizar o registo de qualquer pessoa no sistema, para rever, imprimir ou atualizar.
Translated by Jorge Quiterio
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Manage-Configuration.xml#L102 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Manage-Configuration.xml line 102]
7887 of 179 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carl Leitner, Intrahealth, Jorge Quiterio, Siebrand Mazeland.