iHRIS Manage

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “ihris-manage”
  3. French (fr)
7 → 16 of 179 results First • • • Last
7.
Locate any employee or position record in the system to review, print or update.
Retrouver n'importe quel employé ou poste dans le système pour le Revoir, l'Imprimer ou le Mettre à jour.
Translated by IntraHealth Informatics
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L21 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 21]
8.
View Reports
Visualiser les rapports
Translated and reviewed by Yves MATHIEU
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html#L8 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html line 8] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L37 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 37]
9.
Configure System
Configurer le système
Translated by Adam Ahmat
Reviewed by Yves MATHIEU
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html#L25 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html line 25] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L101 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 101]
10.
Configure modules, administer positions, customize drop down menus and create or update user accounts.
Configurer les modules, administrer les postes, personnaliser les menus déroulants et créer ou mettre à jour les comptes utilisateurs.
Translated by Yves MATHIEU
Reviewed by Carol Bales
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L104 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 104]
11.
Change Password
Changer le mot de passe
Translated and reviewed by Yves MATHIEU
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html#L26 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html line 26] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L122 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 122]
12.
View Person
Visualiser la personne
Translated and reviewed by Yves MATHIEU
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L3 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 3]
13.
Individual Information
Informations individuelles
Translated and reviewed by Carol Bales
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html#L2 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html line 2] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L35 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 35]
14.
Hide
Masquer
Translated by Yves MATHIEU
Reviewed by Yves MATHIEU
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L38 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 38] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L100 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 100] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L117 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 117] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L130 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 130] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L144 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 144] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L177 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 177] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L197 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 197] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L217 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 217] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L251 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 251] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L265 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 265] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L283 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 283] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L301 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 301] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L320 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 320] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L353 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 353] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L369 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 369] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L386 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 386] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L400 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 400] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L414 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 414] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L435 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 435]
15.
Set Position
Paramétrer un Poste
Translated by IntraHealth Informatics
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L145 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 145] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L146 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 146]
16.
Add Demographic Information
Ajouter des informations démographiques
Translated and reviewed by Carol Bales
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L39 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 39]
7 → 16 of 179 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Ahmat, Brooke Buchanan, Carl Leitner, Carol Bales, IntraHealth Informatics, Intrahealth, Kayode Odusote, LucasWood, Yves MATHIEU, solange tuyisenge, xemard.nicolas.