|
|
16.
|
|
|
Add Demographic Information
|
|
|
|
|
Ajouter des informations démographiques
|
|
Translated and reviewed by
Carol Bales
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L39 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 39]
|
|
|
17.
|
|
|
Add Identification
|
|
|
|
|
Ajouter une identité
|
|
Translated and reviewed by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L47 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 47]
|
|
|
18.
|
|
|
Edit This Information
|
|
|
|
|
Modifier cette information
|
|
Translated and reviewed by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L60 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 60]
|
|
|
19.
|
|
|
Update this Information
|
|
|
|
|
Mettre à jour cette information
|
|
Translated and reviewed by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L63 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 63]
|
|
|
20.
|
|
|
View Name History
|
|
|
|
|
Visualiser l’historique du nom
|
|
Translated by
Kayode Odusote
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L66 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 66]
|
|
|
21.
|
|
|
Name / Nationality
|
|
|
|
|
Nom / Nationalité
|
|
Translated and reviewed by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L74 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 74]
|
|
|
22.
|
|
|
Contact Information
|
|
|
|
|
Informations sur le contact
|
|
Translated by
Yves MATHIEU
|
|
Reviewed by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html#L4 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html line 4]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L97 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 97]
|
|
|
23.
|
|
|
Position Information
|
|
|
|
|
Information du poste
|
|
Translated by
IntraHealth Informatics
|
|
Reviewed by
Brooke Buchanan
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html#L6 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html line 6]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L141 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 141]
|
|
|
24.
|
|
|
Add Benefit/Special Payment
|
|
|
|
|
Ajouter un avantage/Paiement spécial
|
|
Translated and reviewed by
Adam Ahmat
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L147 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 147]
|
|
|
25.
|
|
|
Qualifications
|
|
|
|
|
Qualifications
|
|
Translated and reviewed by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html#L13 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html line 13]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L214 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 214]
|
