|
|
6.
|
|
|
Search Records
|
|
|
|
|
Rechercher les enregistrements
|
|
Translated and reviewed by
Brooke Buchanan
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html#L7 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html line 7]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L18 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 18]
|
|
|
7.
|
|
|
Locate any employee or position record in the system to review, print or update.
|
|
|
|
|
Retrouver n'importe quel employé ou poste dans le système pour le Revoir, l'Imprimer ou le Mettre à jour.
|
|
Translated by
IntraHealth Informatics
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L21 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 21]
|
|
|
8.
|
|
|
View Reports
|
|
|
|
|
Visualiser les rapports
|
|
Translated and reviewed by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html#L8 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html line 8]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L37 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 37]
|
|
|
9.
|
|
|
Configure System
|
|
|
|
|
Configurer le système
|
|
Translated by
Adam Ahmat
|
|
Reviewed by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html#L25 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html line 25]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L101 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 101]
|
|
|
10.
|
|
|
Configure modules, administer positions, customize drop down menus and create or update user accounts.
|
|
|
|
|
Configurer les modules, administrer les postes, personnaliser les menus déroulants et créer ou mettre à jour les comptes utilisateurs.
|
|
Translated by
Yves MATHIEU
|
|
Reviewed by
Carol Bales
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L104 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 104]
|
|
|
11.
|
|
|
Change Password
|
|
|
|
|
Changer le mot de passe
|
|
Translated and reviewed by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html#L26 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html line 26]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L122 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 122]
|
|
|
12.
|
|
|
View Person
|
|
|
|
|
Visualiser la personne
|
|
Translated and reviewed by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L3 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 3]
|
|
|
13.
|
|
|
Individual Information
|
|
|
|
|
Informations individuelles
|
|
Translated and reviewed by
Carol Bales
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html#L2 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html line 2]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L35 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 35]
|
|
|
14.
|
|
|
Hide
|
|
|
|
|
Masquer
|
|
Translated by
Yves MATHIEU
|
|
Reviewed by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L38 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 38]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L100 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 100]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L117 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 117]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L130 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 130]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L144 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 144]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L177 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 177]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L197 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 197]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L217 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 217]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L251 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 251]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L265 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 265]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L283 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 283]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L301 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 301]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L320 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 320]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L353 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 353]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L369 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 369]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L386 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 386]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L400 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 400]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L414 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 414]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L435 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 435]
|
|
|
15.
|
|
|
Set Position
|
|
|
|
|
Paramétrer un Poste
|
|
Translated by
IntraHealth Informatics
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L145 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 145]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L146 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 146]
|
