Browsing French translation

129138 of 179 results
129.
Add Scanned Document
Ajouter un document numérisé
Translated and reviewed by Yves MATHIEU
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L415 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 415]
130.
Confirmation Types
Types de confirmation
Translated and reviewed by xemard.nicolas
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html#L26 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/lists.html line 26]
131.
Confirmation Information
Information de confirmation
Translated and reviewed by xemard.nicolas
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L194 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 194]
132.
Record Status
État de compte
Translated and reviewed by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html#L39 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_view_person.html line 39] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L398 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 398]
133.
Self Service
Service auto.
Translated and reviewed by Yves MATHIEU
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L432 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 432]
134.
Assign User Account
Assigne un compte utilisateur
Translated and reviewed by Yves MATHIEU
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L436 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 436]
135.
Please Log In
Veuillez vous identifier
Translated and reviewed by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html#L5 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html line 5]
136.
Enter your username and password.
Entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.
Translated and reviewed by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html#L6 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html line 6]
137.
Username
Nom d'utilisateur
Translated by Yves MATHIEU
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html#L10 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html line 10]
138.
Password
Mot de passe
Translated and reviewed by Yves MATHIEU
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html#L11 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html line 11]
129138 of 179 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Ahmat, Brooke Buchanan, Carl Leitner, Carol Bales, IntraHealth Informatics, Intrahealth, Kayode Odusote, LucasWood, Yves MATHIEU, solange tuyisenge, xemard.nicolas.