Browsing Arabic translation

134143 of 179 results
134.
Assign User Account
تعيين حساب المستخدم
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html#L436 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/view.html line 436]
135.
Please Log In
الرجاء الدخول
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html#L5 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html line 5]
136.
Enter your username and password.
إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html#L6 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html line 6]
137.
Username
اسم المستخدم
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html#L10 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html line 10]
138.
Password
كلمة المرور
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html#L11 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html line 11]
139.
Current Positions
الوظائف الحالية
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html#L28 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html line 28]
140.
View Open Positions
عرض الوظائف المتاحة
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html#L31 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/login.html line 31]
141.
View Your Record
عرض السجل الخاص بك
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html#L29 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html line 29]
142.
To track a person in the database, whether an employee or a job applicant, add a record for that person. Certain information is required to start a new record. Once the record is generated, additional options for adding data about the person will become available. An HR Staff person or an HR Manager can add a new person to the system.
لتعقب الشخص في قاعدة البيانات، سواء كان موظف أو طالب عمل، إضافة سجل لهذا الشخص.[nbsp]مطلوب معلومات معينة لبدء رقما قياسيا جديدا.[nbsp]مرة واحدة في سجل يتم إنشاؤها، وخيارات إضافية لإضافة بيانات عن الشخص تصبح متاحة.[nbsp]يمكن لموظفي الموارد البشرية أو مدير الموارد البشرية إضافة شخص جديد إلى النظام.
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/manage.html#L13 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/manage.html line 13]
143.
To track a person in the database, add a record for that person. Certain information is required to start a new record. Once the record is generated, additional options for adding data about the person will become available. An HR Staff person or an HR Manager can add a new person to the system.
لتعقب شخص في قاعدة البيانات، سواء كان موظف أو طالب عمل، إضافة سجل لهذا الشخص. مطلوب معلومات معينة لبدء سجلا جديدا. عند إنتاج السجل، خيارات إضافية لإضافة بيانات عن الشخص تصبح متاحة. يمكن لموظفي الموارد البشرية أو مدير الموارد البشرية إضافة شخص جديد إلى النظام.
Translated by Intrahealth
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/manage.html#L20 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/manage.html line 20]
134143 of 179 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Intrahealth.