Browsing Swahili translation

1423 of 38 results
14.
Address
Anwani
Translated by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html#L45 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html line 45]
15.
City
Jiji
Translated by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html#L50 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html line 50]
16.
State/Province
Jimbo/Mkoa
Translated by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html#L55 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html line 55]
17.
Postal Code
Simbo
Translated by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html#L60 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html line 60]
18.
Country
Nchi
Translated by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html#L65 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html line 65]
19.
Telephone
Simu
Translated and reviewed by Sovello Hildebrand
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html#L70 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html line 70]
20.
Fax
Nukushi
Translated by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html#L75 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html line 75]
21.
Email
Barua pepe
Translated and reviewed by Sovello Hildebrand
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html#L80 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/feedback_form.html line 80]
22.
To get started using iHRIS Manage, please click one of the options below. Return to this page at any time by clicking the Home button in the bar above. If you need help with any function, click the Help button. We encourage you to send us any errors you find, suggestions for improvements or additional features, and any other feedback you may have about this software; contact us at any time by clicking the Feedback button or visiting the
Ili kuanza kutumia Mfumo wa iHRIS, tafadhali bofya moja kati ya chaguzi hapa chini. Rudi kwenye ukurasa huu wakati wowote kwa kubofya kibonye Mwanzo kwenye mwambaa hapo juu. Kama unahitaji msaada na kadhia yoyote, bofya kibonye Msaada. Tunakusihi ututumie makosa yoyote uliyoyaona, mapendekezo kwa ajili ya maboresho au sifa za ziada, na mrejezo mwingine wowote ambao unao kuhusu hii maunzi laini, wasiliana nasi wakati wowote kwa kubofya kibonye Mrejezo au kutembelea
Translated by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/welcome.html#L10 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/welcome.html line 10]
23.
HRIS Strengthening Website
wavuti ya kuboresha iHRIS
Translated by Carl Leitner
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/welcome.html#L11 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/welcome.html line 11]
1423 of 38 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carl Leitner, James Chambua, Siebrand Mazeland, Sovello Hildebrand.