|
|
44.
|
|
|
Can change the existing position of a person
|
|
|
|
|
Saab muuta isiku olemas olevat positsiooni
|
|
Translated and reviewed by
gert7
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml#L70 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml line 70]
|
|
|
45.
|
|
|
Open
|
|
|
|
|
Ava
|
|
Translated and reviewed by
gert7
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml#L77 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml line 77]
|
|
|
46.
|
|
|
Closed
|
|
|
|
|
Suletud
|
|
Translated and reviewed by
gert7
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml#L82 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml line 82]
|
|
|
47.
|
|
|
Discontinued
|
|
|
|
|
Peatatud
|
|
Translated and reviewed by
gert7
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml#L87 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml line 87]
|
|
|
48.
|
|
|
Make a Job Offer
|
|
|
|
|
Tee tööpakkumine
|
|
Translated and reviewed by
gert7
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml#L103 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml line 103]
|
|
|
49.
|
|
|
Edit Position
|
|
|
|
|
Redigeeri kohta
|
|
Translated and reviewed by
gert7
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml#L110 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml line 110]
|
|
|
50.
|
|
|
Person Position
|
|
|
|
|
Isiku positsioon
|
|
Translated and reviewed by
gert7
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml#L126 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml line 126]
|
|
|
51.
|
|
|
This form is used to link a person to a pariticular position residence
|
|
|
|
|
Seda vormi kasutatakse, et ühendada isik teatud positsiooni asukohaga
|
|
Translated and reviewed by
gert7
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml#L130 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml line 130]
|
|
|
52.
|
|
|
Reasons for Departure
|
|
|
|
|
Lahkumise põhjused
|
|
Translated and reviewed by
gert7
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml#L136 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml line 136]
|
|
|
53.
|
|
|
Position Status
|
|
|
|
|
Positsiooni olek
|
|
Translated and reviewed by
gert7
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml#L141 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/configs/en_US/PersonPosition.xml line 141]
|
