|
|
1.
|
|
|
Number of Positions to Create
|
|
|
|
|
Nombre de poste a créer
|
|
Translated and reviewed by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/configs/en_US/ManageMultiPosition.xml#L23 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/configs/en_US/ManageMultiPosition.xml line 23]
|
|
|
2.
|
|
|
Number to Start With for Position Code
|
|
|
|
|
Numéro de départ pour le code de poste
|
|
Translated and reviewed by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/configs/en_US/ManageMultiPosition.xml#L28 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/configs/en_US/ManageMultiPosition.xml line 28]
|
|
|
3.
|
|
|
Code Format to use with the Number
|
|
|
|
|
Format du code à utiliser avec le numéro
|
|
Translated and reviewed by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/configs/en_US/ManageMultiPosition.xml#L33 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/configs/en_US/ManageMultiPosition.xml line 33]
|
|
|
4.
|
|
|
Create Multiple Positions
|
|
|
|
|
Créer un poste multiple
|
|
Translated and reviewed by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/templates/en_US/lists_new_form_position.html#L28 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/templates/en_US/lists_new_form_position.html line 28]
|
|
|
5.
|
|
|
Enter the number of positions you wish to create and the code number to start with. The code number will be appended to the code given above for the position. If the position code has %d then that will be replaced with the number.
|
|
|
|
|
Entrez le nombre de poste que vous souhaitez créer et le numéro de code de départ. Le numéro de code sera incrémenté a partir du code donné pour chaque poste. Si le code de poste a %d alors il sera remplacé par le numéro.
|
|
Translated and reviewed by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/templates/en_US/lists_new_form_position.html#L32 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/templates/en_US/lists_new_form_position.html line 32]
|
|
|
6.
|
|
|
If you are adding multiple position you must enter a number for the code to start with.
|
|
|
|
|
Si vous ajoutez plusieurs positions, vous devez saisir un nombre pour le code avec lequel commencer.
|
|
Translated by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/configs/en_US/ManageMultiPosition.xml#L11 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/configs/en_US/ManageMultiPosition.xml line 11]
|
|
|
7.
|
|
|
A position code already exists for one of the positions you're trying to add. Please select another code format or start with a higher number.
|
|
|
|
|
Un code de position existe déjà pour une des positions que vous essayez d’ajouter. Veuillez sélectionner un autre format de code ou commencez avec un nombre plus grand.
|
|
Translated by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/configs/en_US/ManageMultiPosition.xml#L14 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/configs/en_US/ManageMultiPosition.xml line 14]
|
