Browsing Czech translation

37 of 7 results
3.
Code Format to use with the Number
Formát kódu, který použít s číslem
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/configs/en_US/ManageMultiPosition.xml#L33 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/configs/en_US/ManageMultiPosition.xml line 33]
4.
Create Multiple Positions
Vytvořit mnoho pozic
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/templates/en_US/lists_new_form_position.html#L28 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/templates/en_US/lists_new_form_position.html line 28]
5.
Enter the number of positions you wish to create and the code number to start with. The code number will be appended to the code given above for the position. If the position code has %d then that will be replaced with the number.
Zadejte počet pozic, které chcete vytvořit a číslo kódu, kterým chcete začít. Číslo kódu bude připojeno ke kódu zadaný výše pro pozici. Pokud kód pozice má %d, pak toto bude nahrazeno číslem.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/templates/en_US/lists_new_form_position.html#L32 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/templates/en_US/lists_new_form_position.html line 32]
6.
If you are adding multiple position you must enter a number for the code to start with.
Pokud přidáváte mnoho pozicí, musíte zadat číslo pro kód se kterou začít.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/configs/en_US/ManageMultiPosition.xml#L11 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/configs/en_US/ManageMultiPosition.xml line 11]
7.
A position code already exists for one of the positions you're trying to add. Please select another code format or start with a higher number.
Kód pozice již existuje pro jednu z pozic, kterou se snažíte přidat. Prosím vyberte jiný formát kódu nebo začněte s vyšším číslem.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/configs/en_US/ManageMultiPosition.xml#L14 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManagePersonPosition/modules/ManageMultiPosition/configs/en_US/ManageMultiPosition.xml line 14]
37 of 7 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zbyněk Schwarz.