Translations by Siebrand Mazeland
Siebrand Mazeland has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
A list of all current staff.
|
|
2012-11-20 |
Unha lista do persoal actual.
|
|
4. |
The person currently filling this position.
|
|
2012-11-20 |
A persoa que ocupa actualmente este cargo.
|
|
6. |
Demographic details for the person.
|
|
2012-11-20 |
Detalles demográficos da persoa.
|
|
8. |
Work contact details for this person.
|
|
2012-11-20 |
Detalles de contacto no traballo desta persoa.
|
|
10. |
Emergency Contact details for this person.
|
|
2012-11-20 |
Detalles de contacto de emerxencia desta persoa.
|
|
12. |
Home contact details for this person.
|
|
2012-11-20 |
Detalles de contacto na casa desta persoa.
|
|
15. |
The position held by this person.
|
|
2012-11-20 |
O cargo ocupado por esta persoa.
|
|
17. |
The facility where this position works.
|
|
2012-11-20 |
O establecemento onde traballa este cargo.
|
|
19. |
The department for this position.
|
|
2012-11-20 |
O departamento deste cargo.
|
|
21. |
The job associated with this position.
|
|
2012-11-20 |
O emprego asociado a este cargo.
|
|
23. |
The job classification for this position.
|
|
2012-11-20 |
A clasificación do emprego para este cargo.
|
|
25. |
The current salary for this person.
|
|
2012-11-20 |
O salario actual desta persoa.
|
|
27. |
The starting salary for this person in their current position.
|
|
2012-11-20 |
O salario inicial desta persoa no seu cargo actual.
|
|
28. |
The year this person turns 65.
|
|
2012-11-20 |
O ano que esta persoa cumpre 65 anos.
|
|
30. |
The year the person started in this position.
|
|
2012-11-20 |
O ano no que a persoa comezou a traballar neste cargo.
|
|
50. |
Staff aggregate reports for charting.
|
|
2012-11-20 |
Informes de agregación do persoal para as gráficas.
|
|
60. |
A list of all current staff with work contact information.
|
|
2012-11-20 |
Unha lista do persoal actual coa información de contacto no traballo.
|
|
62. |
All staff with home contact details.
|
|
2012-11-20 |
Conxunto do persoal cos detalles de contacto na casa.
|
|
64. |
A total of all staff by classification.
|
|
2012-11-20 |
Un total do conxunto do persoal por clasificación.
|
|
70. |
List of all staff with emergency contact details.
|
|
2012-11-20 |
Lista do persoal cos detalles de contacto de emerxencia.
|
|
72. |
A list of all employees with salary details.
|
|
2012-11-20 |
Unha lista de todos os empregados cos detalles salariais.
|
|
74. |
Total staff by job.
|
|
2012-11-20 |
Persoal total por emprego.
|
|
76. |
A list of all staff by nationality.
|
|
2012-11-20 |
Unha lista do persoal por nacionalidade.
|
|
78. |
Total of all staff by age range.
|
|
2012-11-20 |
Total do persoal por rango de idade.
|
|
80. |
Hire totals by year.
|
|
2012-11-20 |
Contratacións totais por ano.
|
|
83. |
Staff totals by retirement year.
|
|
2012-11-20 |
Persoal total por ano de xubilación.
|