Translations by Zbyněk Schwarz
Zbyněk Schwarz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Filled Positions
|
|
2011-12-22 |
Naplněné pozice
|
|
2. |
Historical list of all filled positions.
|
|
2011-12-22 |
Historický seznam všech naplněných pozic
|
|
3. |
First Salary
|
|
2011-12-22 |
První výplata
|
|
4. |
The first salary for this position and person.
|
|
2011-12-22 |
První výplata pro tuto pozici a osobu.
|
|
5. |
Last Salary
|
|
2011-12-22 |
Poslední výplata
|
|
6. |
The last salary for this position and person.
|
|
2011-12-22 |
Poslední výplata pro tuto pozici a osobu.
|
|
7. |
Person
|
|
2011-12-22 |
Osoba
|
|
8. |
The person filling this position.
|
|
2011-12-22 |
Osoba naplňující tuto pozici
|
|
9. |
Employee Position
|
|
2011-12-22 |
Pzocie zaměstnance
|
|
10. |
The position details.
|
|
2011-12-22 |
Podrobnosti pozice.
|
|
11. |
Supervisor Position
|
|
2011-12-22 |
Pozice vedoucího
|
|
12. |
The position details for the supervisor.
|
|
2011-12-22 |
Podrobnosti pozice vedoucího.
|
|
13. |
Supervisor Person Position
|
|
2011-12-22 |
Pozice osobnosti vedoucího
|
|
14. |
The current or most recent person filling the supervisor position.
|
|
2011-12-22 |
Současná nebo nejaktuálnější osoba naplňující pozici vedoucího.
|
|
15. |
Supervisor Person
|
|
2011-12-22 |
Osoba vedoucího
|
|
16. |
The person most recently filling the supervisor position.
|
|
2011-12-22 |
Osoba nejaktuálněji naplňující pozici vedoucího
|
|
17. |
A historical report of all filled positions.
|
|
2011-12-22 |
Historické hlášení všech naplněných pozic.
|
|
2011-12-22 |
Historicjé hlášení všech naplněných pozic.
|
|
18. |
Person Start Date
|
|
2011-12-22 |
Datum zahájení osoby
|
|
19. |
Start Date After
|
|
2011-12-22 |
Datum zahájeni po
|
|
20. |
Start Date Before
|
|
2011-12-22 |
Datum zahájení před
|
|
21. |
Person End Date
|
|
2011-12-22 |
Datum ukončení osoby
|
|
22. |
End Date After
|
|
2011-12-22 |
Datum ukončení po
|
|
23. |
End Date Before
|
|
2011-12-22 |
Datum ukončení před
|
|
24. |
Surname
|
|
2011-12-22 |
Příjmení
|
|
25. |
Firstname
|
|
2011-12-22 |
Jméno
|
|
26. |
Job Title
|
|
2011-12-22 |
Název práce
|
|
27. |
Position Title
|
|
2011-12-22 |
Název pozice
|
|
28. |
Facility
|
|
2011-12-22 |
Zařízení
|
|
29. |
Department
|
|
2011-12-22 |
Oddělení
|
|
30. |
Position Status
|
|
2011-12-22 |
Stav pozice
|
|
31. |
Supervisor Title
|
|
2011-12-22 |
Titul vedoucího
|
|
32. |
Supervisor Start Date
|
|
2011-12-22 |
Datum zahájení vedoucího
|
|
33. |
Supervisor Surname
|
|
2011-12-22 |
Příjmení vedoucího
|
|
34. |
Supervisor Firstname
|
|
2011-12-22 |
Jméno vedoucího
|
|
35. |
Filled Positions Export
|
|
2011-12-22 |
Export naplněných pozic
|
|
36. |
A list of historical filled positions for exporting.
|
|
2011-12-22 |
Seznam historicky naplněných pozic pro export.
|