|
|
5.
|
|
|
Select the applicant name below for
|
|
|
|
|
Sélectionner le nom du candidat ci-dessous pour
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Choisissez le nom du candidat en bas pour
|
|
|
French
ihris-manage-application in iHRIS Manage trunk
by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/applicant_review_results.html#L2 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/applicant_review_results.html line 2]
|
|
|
6.
|
|
|
Make a job offer
|
|
|
|
|
Offrir d'une fonction
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Faire une offre d'emploi
|
|
|
French
ihris-manage-application in iHRIS Manage trunk
by
Yves MATHIEU
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/applicant_review_row.html#L3 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/applicant_review_row.html line 3]
|
|
|
7.
|
|
|
There are no applicants for this position.
|
|
|
|
|
Il n'y a pas de candidat pour ce Poste
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/applicant_review_no_results.html#L1 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/applicant_review_no_results.html line 1]
|
|
|
8.
|
|
|
Position Information
|
|
|
|
|
Informations sur le poste
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Information du Poste
|
|
|
French
ihris-manage-application in iHRIS Manage trunk
by
IntraHealth Informatics
|
|
|
Information du poste
|
|
|
French
ihris-manage-application in iHRIS Manage trunk by
IntraHealth Informatics
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/form_application.html#L3 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/form_application.html line 3]
|
|
|
9.
|
|
|
Applicant Questions
|
|
|
|
|
Questions du candidat
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/form_application.html#L4 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/form_application.html line 4]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/view_application.html#L20 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/view_application.html line 20]
|
|
|
10.
|
|
|
Open Position(s) Applied For
|
|
|
|
|
Postes vacants postulés
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Postes à Pourvoir, appliqués à
|
|
|
French
ihris-manage-application in iHRIS Manage trunk
by
IntraHealth Informatics
|
|
|
Postes à Pourvoir appliqués
|
|
|
French
ihris-manage-application in iHRIS Manage trunk by
desinta2002
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/view_application.html#L12 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/view_application.html line 12]
|
|
|
11.
|
|
|
Review Applicants
|
|
|
|
|
Revoir les candidats
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/applicant_review.html#L2 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/applicant_review.html line 2]
|
|
|
12.
|
|
|
return
|
|
|
|
|
retour
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
retourne
|
|
|
French
ihris-manage-application in iHRIS Manage trunk by
Stanislas Zeller
|
|
|
retourner
|
|
|
French
ihris-manage-application in iHRIS Manage trunk by
Jean Paul Mutali
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/applicant_review.html#L5 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/applicant_review.html line 5]
|
|
|
13.
|
|
|
Select the Open Position below to view all the applicants.
|
|
|
|
|
Selectionner le Poste vacant ci-dessous pour voir tous les candidats.
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Choisir le Poste à pourvoir ci-dessous pour voir tous les candidats.
|
|
|
French
ihris-manage-application in iHRIS Manage trunk
by
IntraHealth Informatics
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/applicant_review_list.html#L3 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/templates/en_US/applicant_review_list.html line 3]
|
|
|
14.
|
|
|
Can view position decision child form of a person
|
|
|
|
|
Peut afficher le formulaire enfant de la Décision du Poste d’une personne
|
|
Translated and reviewed by
Kayode Odusote
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Peut afficher le sous-formulaire de la Décision du Poste d’une personne
|
|
|
French
ihris-manage-application in iHRIS Manage trunk
by
IntraHealth Informatics
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml#L19 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml line 19]
|
