Translations by Siebrand Mazeland
Siebrand Mazeland has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 39 of 39 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
iHRIS Manage
|
|
| 2011-03-06 |
iHRIS Manage
|
|
| 2. |
Welcome, %s
|
|
| 2011-03-06 |
Herzlich willkommen, %s
|
|
| 3. |
Welcome
|
|
| 2011-03-06 |
Herzlich willkommen
|
|
| 4. |
Thank you for your feedback.
|
|
| 2011-03-06 |
Vielen Dank für Deine Rückmeldung.
|
|
| 5. |
return
|
|
| 2011-03-06 |
zurück
|
|
| 6. |
Results for
|
|
| 2011-03-06 |
Ergebnisse für
|
|
| 7. |
privacy policy
|
|
| 2011-03-06 |
Datenschutzrichtlinie
|
|
| 8. |
Site Feedback Form
|
|
| 2011-03-06 |
Kontaktformular der Website
|
|
| 9. |
Comments
|
|
| 2011-07-02 |
Kommentare
|
|
| 2011-03-06 |
Anmerkungen
|
|
| 10. |
Name
|
|
| 2011-03-06 |
Name
|
|
| 11. |
Company
|
|
| 2011-03-06 |
Firma
|
|
| 12. |
Title
|
|
| 2011-03-06 |
Titel
|
|
| 13. |
Industry
|
|
| 2011-03-06 |
Branche
|
|
| 14. |
Address
|
|
| 2011-03-06 |
Anschrift
|
|
| 15. |
City
|
|
| 2011-03-06 |
Stadt
|
|
| 16. |
State/Province
|
|
| 2011-07-02 |
Bundesland/Provinz
|
|
| 2011-03-06 |
Land/Provinz
|
|
| 17. |
Postal Code
|
|
| 2011-03-06 |
Postleitzahl
|
|
| 18. |
Country
|
|
| 2011-03-06 |
Staat
|
|
| 19. |
Telephone
|
|
| 2011-03-06 |
Rufnummer
|
|
| 20. |
Fax
|
|
| 2011-03-06 |
Faxnummer
|
|
| 21. |
Email
|
|
| 2011-03-06 |
E-Mail-Adresse
|
|
| 22. |
To get started using iHRIS Manage, please click one of the options below. Return to this page at any time by clicking the Home button in the bar above. If you need help with any function, click the Help button. We encourage you to send us any errors you find, suggestions for improvements or additional features, and any other feedback you may have about this software; contact us at any time by clicking the Feedback button or visiting the
|
|
| 2011-03-06 |
Um iHRIS Manage zu nutzen, wähle bitte eine der unten auf dieser Seite vorhandenen Möglichkeiten aus. Zu dieser Seite kannst Du jederzeit zurückkehren, indem Du die Schaltfläche „Startseite“ in der Menüleiste oben anklickst. Sofern Du Hilfe bezüglich einer Funktion benötigst, klicke auf die Schaltfläche „Hilfe“. Wir empfehlen Dir, uns über jeden Fehler der Software zu informieren, uns Vorschläge für Verbesserungen oder zusätzliche Funktionen zu senden, sowie uns Rückmeldungen zu dieser Software zu geben. Kontaktieren kannst Du uns jederzeit, indem Du auf die Schaltfläche „Rückmeldungen“ klickst oder die folgende Website besuchst:
|
|
| 23. |
HRIS Strengthening Website
|
|
| 2011-03-06 |
Website HRIS Strengthening
|
|
| 24. |
is a human resources management tool that enables an organization to design and manage a comprehensive human resources strategy. While primarily intended for managing health care workers, iHRIS Manage may be readily adapted to other types of workforces. iHRIS Manage is a free, Open Source software solution developed by
|
|
| 2011-03-06 |
ist eine Personalverwaltungssoftware, die es einer Organisation ermöglicht, eine umfassende Personalverwaltungsstrategie zu entwickeln und zu steuern. Obwohl primär für die Steuerung von Mitarbeitern des Gesundheitswesens bestimmt, kann iHRIS Manage ohne weiteres an andere Arbeitsbereiche angepasst werden. iHRIS Manage ist freie Open-Source-Softwarelösung, entwickelt von
|
|
| 25. |
an innovative global initiative to help developing countries build and sustain the health workforce.
|
|
| 2011-03-06 |
, ist eine innovative und globale Initiative, die Entwicklungsländern bei Aufbau und Stärkung ihrer Arbeitskräfte des Gesundheitswesens unterstützen soll.
|
|
| 26. |
. We will use your email address only to reply to your request. You may also contact us by emailing us directly at
|
|
| 2011-03-06 |
. Wir werden Deine E-Mail-Adresse nur nutzen, um Deine Nachricht zu beantworten. Du kannst uns auch direkt kontaktieren. Sende hierzu eine E-Mail an
|
|
| 27. |
Human Resource Management
|
|
| 2011-03-06 |
Personalverwaltung
|
|
| 28. |
Home
|
|
| 2011-03-06 |
Startseite
|
|
| 29. |
Help
|
|
| 2011-03-06 |
Hilfe
|
|
| 30. |
Feedback
|
|
| 2011-03-06 |
Rückmeldungen
|
|
| 31. |
iHRIS Website
|
|
| 2011-03-06 |
Website von iHRIS
|
|
| 32. |
Log out as %s
|
|
| 2011-07-02 |
Als %s abmelden
|
|
| 2011-03-06 |
Abmelden als %s
|
|
| 34. |
iHRIS Manage Version
|
|
| 2011-03-06 |
Version von iHRIS Manage
|
|
| 36. |
Plus
|
|
| 2011-08-15 |
Plus
|
|
| 37. |
If you have a bug report, problem with the page, feature request or question, please contact us by filling out and submitting the following form. Your comments and email address will be kept private in accordance with Capacity
|
|
| 2011-08-15 |
Benachrichtige uns bitte, sofern Du einen Fehler melden möchtest, ein Problem bei der Nutzung der Website, einen Verbesserungswunsch, oder eine Frage hast. Verwende hierfür bitte das folgende Kontaktformular, mit dem Du uns eine Nachricht zukommen lassen kannst. Deine Anmerkungen sowie Deine E-Mail-Adresse werden vertraulich behandelt, gemäß der „The Capacity Project“-
|
|
| 38. |
Menu
|
|
| 2015-10-15 |
Menü
|
|
