Browsing Portuguese translation

3135 of 35 results
31.
HRIS Strengthening Website
Website de Fortalecimento de HRIS
Translated by Carl Leitner
Located in <a href='http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/wamp/templates/en_US/welcome.html#L11'>sites/wamp/templates/en_US/welcome.html</a>
32.
is a human resources management tool that enables an organization to design and manage a comprehensive human resources strategy. While primarily intended for managing health care workers, iHRIS Manage may be readily adapted to other types of workforces. iHRIS Manage is a free, Open Source software solution developed by
é uma ferramenta de gestão de recursos humanos que permite que qualquer organização possa conceber e implantar uma estratégia abrangente na área dos R.H.. Apesar de ter sido concebida a pensar na gestão de trabalhadores na área da saúde, a iHRIS Manage pode ser facilmente adaptada a outros tipos de gestão de pessoal. A iHRIS Manage é um programa livre (e gratuito), com código-fonte aberto desenvolvida pela
Translated and reviewed by Almufadado
Located in <a href='http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/wamp/templates/en_US/intro.html#L10'>sites/wamp/templates/en_US/intro.html</a>
33.
an innovative global initiative to help developing countries build and sustain the health workforce.
é uma iniciativa global que visa apoiar os países em desenvolvimento a consolidarem e manterem o seu pessoal dos serviços de saúde.
Translated and reviewed by Almufadado
Located in <a href='http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/wamp/templates/en_US/intro.html#L12'>sites/wamp/templates/en_US/intro.html</a>
34.
If you have a bug report, problem with the page, feature request or question, please contact us by filling out and submitting the following form. Your comments and email address will be kept private in accordance with the Capacity Project's
Se você tiver um aviso de bug, problemas com a página, feature request ou questão, por favor, contacte-nos através do preenchimento e submissão do formulário que se segue. Os seus comentários e endereço electrónico serão tratados com confidencialidade de acordo com a política de privacidade da Capacity Project
Translated by Carl Leitner
Located in <a href='http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/wamp/templates/en_US/feedback_form.html#L6'>sites/wamp/templates/en_US/feedback_form.html</a>
35.
. We will use your email address only to reply to your request. You may also contact us by emailing us directly at
. Iremos utilizar o seu endereço electrónico apenas para responder ao seu pedido. Poderá também contactar-nos directamente por via electrónica no endereço
Translated by Carl Leitner
Located in <a href='http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/wamp/templates/en_US/feedback_form.html#L10'>sites/wamp/templates/en_US/feedback_form.html</a>
3135 of 35 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, Carl Leitner, Intrahealth.