Browsing Dutch translation

2534 of 41 results
25.
Facility List
Faciliteitenlijst
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_form.html#L5 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_form.html line 5]
26.
No facilities were selected.
Er waren geen faciliteiten geselecteerd.
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_empty.html#L2 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_empty.html line 2]
27.
Go back
Terug
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_empty.html#L2 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_empty.html line 2]
28.
and select some facilities to delete.
en selecteer te verwijderen faciliteiten.
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_empty.html#L4 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_empty.html line 4]
29.
records will be deleted from the following facilities
records worden verwijderd uit de volgende faciliteiten
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_delete_count.html#L4 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_delete_count.html line 4]
30.
An error occurred trying to drop the form caches. You will need to do this manually and then regenerate the reports.
Er is een fout opgetreden tijdens het verwijderen van de formuliercaches. U moet dit handmatig uitvoeren, en daarna de rapportages regenereren.
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_cache_fail.html#L4 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_cache_fail.html line 4]
31.
There is an invalid storage method for the position or person position forms. Both must use entry form storage to use this page.
Er is een ongeldige opslagmethode voor de positie- of persoonpositieformulieren. Beiden moeten gebruik maken van invoerformulieropslag om deze pagina te gebruiken.
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_error_invalid.html#L4 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_error_invalid.html line 4]
32.
You entered an incorrect admin password.
U hebt een onjuist beheerderswachtwoord ingevoerd.
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_error_password.html#L3 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_error_password.html line 3]
33.
Please type 'yes' to confirm this deletion.
Type "yes" om het verwijderverzoek te bevestigen.
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_authenticate_form.html#L3 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_authenticate_form.html line 3]
34.
You cannot undo this
Dit kan niet ongedaan gemaakt worden
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_authenticate_form.html#L4 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_authenticate_form.html line 4]
2534 of 41 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Siebrand Mazeland.