Browsing Spanish translation

1120 of 41 results
11.
Office/Facility Location
Ubicación de oficina/trabajo
Translated by Miguel de Dios
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/configs/en_US/MassDeleteFacility.xml#L79 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/configs/en_US/MassDeleteFacility.xml line 79] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/configs/en_US/MassDeleteFacility.xml#L84 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/configs/en_US/MassDeleteFacility.xml line 84]
12.
Office/Facility
Oficina/Institución
Translated and reviewed by Miguel de Dios
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/configs/en_US/MassDeleteFacility.xml#L89 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/configs/en_US/MassDeleteFacility.xml line 89]
13.
Facility Type
Tipo de Institución
Translated and reviewed by Miguel de Dios
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/configs/en_US/MassDeleteFacility.xml#L96 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/configs/en_US/MassDeleteFacility.xml line 96] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/configs/en_US/MassDeleteFacility.xml#L101 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/configs/en_US/MassDeleteFacility.xml line 101]
14.
Total Positions
Posiciones totales
Translated and reviewed by Miguel de Dios
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/configs/en_US/MassDeleteFacility.xml#L110 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/configs/en_US/MassDeleteFacility.xml line 110]
15.
List of all facilities with position counts.
Lista de todos los trabajos con recuentos de las posiciones.
Translated by Miguel de Dios
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/configs/en_US/MassDeleteFacility.xml#L119 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/configs/en_US/MassDeleteFacility.xml line 119]
16.
The form caches have been erased, but you will need to regenerate any reports to reflect the deleted data.
El caché de los formularios ha sido borrado, usted necesitará regenerar cualquier informe para reflejar los datos borrados.
Translated and reviewed by Miguel de Dios
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_cache_success.html#L4 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_cache_success.html line 4]
17.
Deletion Succeeded
Eliminación exitosa
Translated and reviewed by Miguel de Dios
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_success.html#L2 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_success.html line 2]
18.
Your delete request has been completed.
Su petición para eliminar ha sido completada.
Translated and reviewed by Miguel de Dios
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_success.html#L5 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_success.html line 5]
19.
records have been deleted.
Los registros han sido eliminados.
Translated and reviewed by Miguel de Dios
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_success.html#L6 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_success.html line 6]
20.
Invalid input was entered in the yes box. Please type 'yes' to confirm this deletion.
Una entrada inválida ha sido ingresada en la caja sí. Por favor reescriba 'sí' para confirmar la eliminación.
Translated and reviewed by Miguel de Dios
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_error_yes.html#L4 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/MassDeleteFacility/templates/en_US/mass_delete_by_facility_error_yes.html line 4]
1120 of 41 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miguel de Dios.