Browsing Sinhalese translation

110 of 141 results
1.
Add Person
පුද්ගලයා එක් කරන්න
Translated and reviewed by Dasitha Wijesundara
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/manage.html#L4 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/manage.html line 4] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_manage.html#L2 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_manage.html line 2]
2.
Review Applicants
අයදුම්කරු සමාලෝචනය
Translated and reviewed by Dasitha Wijesundara
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/manage.html#L52 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/manage.html line 52] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_manage.html#L6 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/menu_manage.html line 6]
3.
Manage People
පුද්ගලයන් හසුරවන්න
Translated and reviewed by Dasitha Wijesundara
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Manage-Configuration.xml#L94 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/configs/en_US/iHRIS-Manage-Configuration.xml line 94] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html#L5 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html line 5] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/manage.html#L2 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/manage.html line 2] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L3 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 3]
4.
Once one or more applications have been recorded for an open position, an HR Staff person, HR Manager or Executive Manager can review the applications and record notes during the hiring process. Click Review Applicants to review all of the applications for any open position.
අයදුම්පත් එකක් හෝ ඊට වැඩි ගණනක්‌ විවෘත තනතුරක් සඳහා වාර්තා වී ඇති විටක මානව සම්පත් කාර්යමණ්ඩලයේ සාමාජිකයෙකුට, මානව සම්පත් කළමනාකරුට හෝ විධායක කළමනාකරුට බඳවා ගැනීමේ ක්‍රියාපටිපාටියෙදී සමාලෝචනය කල හැක. ඕනෑම විවෘත තනතුරක් සඳහා අයදුම්පත් සමාලෝචනය කිරීම සඳහා අයදුම්පත් සමාලෝචනය ක්ලික් කරන්න.
Translated and reviewed by Dasitha Wijesundara
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/manage.html#L58 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/manage.html line 58]
5.
Add a new employee
අලුත් සේවකයෙක් එක් කරන්න
Translated and reviewed by Dasitha Wijesundara
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L5 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 5]
6.
or applicant
හෝ අයදුම්කරුවෙක්
Translated and reviewed by Dasitha Wijesundara
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L5 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 5]
7.
record to the system, and search for and update records that have been entered into the system.
පද්ධතියට වාර්තා කිරීම සඳහා, සහ පද්ධතියට අතුලත් කරන ලද යාවත්කාලින වූ වාර්තා සෙවීම සඳහා
Translated and reviewed by Dasitha Wijesundara
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L7 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 7]
8.
Also complete job applications for open positions, review completed applications and assign a position to the successful applicant.
විවෘත තනතුරු සඳහා සම්පුර්ණ කරන ලද රැකියා අයදුම්පත්, සමාලෝචනය කරන ලද අයදුම්පත් සහ සාර්ථක අයදුම්කරුවන්ට පවරන් ලද තනතුරු
Translated and reviewed by Dasitha Wijesundara
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L10 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 10]
9.
Search Records
ලේඛන සොයන්න
Translated and reviewed by Dasitha Wijesundara
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html#L7 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/shell.html line 7] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L18 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 18]
10.
Locate any employee or position record in the system to review, print or update.
සමාලෝචනය, මුද්‍රණය හෝ යාවත්කාලීන කිරීම සඳහා පද්ධතිය තුළින් සේවකයෙකු හෝ ලේඛනයක් සොයන්න
Translated and reviewed by Dasitha Wijesundara
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html#L21 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/templates/en_US/index.html line 21]
110 of 141 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dasitha Wijesundara.