|
|
1.
|
|
|
iHRIS Manage
|
|
|
|
|
iHRIS Manage
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/configs/en_US/iHRIS-Manage-BLANK.xml#L11 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/configs/en_US/iHRIS-Manage-BLANK.xml line 11]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/configs/en_US/iHRIS-Manage-BLANK.xml#L16 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/configs/en_US/iHRIS-Manage-BLANK.xml line 16]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/configs/en_US/iHRIS-Manage-BLANK.xml#L22 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/configs/en_US/iHRIS-Manage-BLANK.xml line 22]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/report_print.html#L7 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/report_print.html line 7]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/intro.html#L5 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/intro.html line 5]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/main.html#L7 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/main.html line 7]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/main.html#L43 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/main.html line 43]
|
|
|
2.
|
|
|
Welcome, %s
|
|
|
|
|
Herzlich willkommen, %s
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/welcome.html#L3 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/welcome.html line 3]
|
|
|
3.
|
|
|
To get started using iHRIS Manage, please click one of the options below. Return to this page at any time by clicking the Home button in the bar above. If you need help with any function, click the Help button. We encourage you to send us any errors you find, suggestions for improvements or additional features, and any other feedback you may have about this software; contact us at any time by clicking the Feedback button or visiting the
|
|
|
|
|
Um iHRIS Manage zu nutzen, wähle bitte eine der unten auf dieser Seite vorhandenen Möglichkeiten aus. Zu dieser Seite kannst Du jederzeit zurückkehren, indem Du die Schaltfläche „Startseite“ in der Menüleiste oben anklickst. Sofern Du Hilfe bezüglich einer Funktion benötigst, klicke auf die Schaltfläche „Hilfe“. Wir empfehlen Dir, uns über jeden Fehler der Software zu informieren, uns Vorschläge für Verbesserungen oder zusätzliche Funktionen zu senden, sowie uns Rückmeldungen zu dieser Software zu geben. Kontaktieren kannst Du uns jederzeit, indem Du auf die Schaltfläche „Rückmeldungen“ klickst oder die folgende Website besuchst:
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/welcome.html#L10 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/welcome.html line 10]
|
|
|
4.
|
|
|
HRIS Strengthening Website
|
|
|
|
|
Website HRIS Strengthening
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/welcome.html#L11 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/welcome.html line 11]
|
|
|
5.
|
|
|
Welcome
|
|
|
|
|
Herzlich willkommen
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/intro.html#L3 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/intro.html line 3]
|
|
|
6.
|
|
|
is a human resources management tool that enables an organization to design and manage a comprehensive human resources strategy. While primarily intended for managing health care workers, iHRIS Manage may be readily adapted to other types of workforces. iHRIS Manage is a free, Open Source software solution developed by
|
|
|
|
|
ist eine Personalverwaltungssoftware, die es einer Organisation ermöglicht, eine umfassende Personalverwaltungsstrategie zu entwickeln und zu steuern. Obwohl primär für die Steuerung von Mitarbeitern des Gesundheitswesens bestimmt, kann iHRIS Manage ohne weiteres an andere Arbeitsbereiche angepasst werden. iHRIS Manage ist freie Open-Source-Softwarelösung, entwickelt von
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/intro.html#L9 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/intro.html line 9]
|
|
|
7.
|
|
|
an innovative global initiative to help developing countries build and sustain the health workforce.
|
|
|
|
|
, ist eine innovative und globale Initiative, die Entwicklungsländern bei Aufbau und Stärkung ihrer Arbeitskräfte des Gesundheitswesens unterstützen soll.
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/intro.html#L11 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/intro.html line 11]
|
|
|
8.
|
|
|
Human Resource Management
|
|
|
|
|
Personalverwaltung
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/main.html#L44 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/main.html line 44]
|
|
|
9.
|
|
|
Home
|
|
|
|
|
Startseite
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/main.html#L49 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/main.html line 49]
|
|
|
10.
|
|
|
Help
|
|
|
|
|
Hilfe
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/main.html#L51 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/sites/blank/templates/en_US/main.html line 51]
|
