Translations by Zbyněk Schwarz
Zbyněk Schwarz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
privacy policy
|
|
2011-12-20 |
ochrana osobních údajů
|
|
2. |
. We will use your email address only to reply to your request. You may also contact us by emailing us directly at
|
|
2011-12-20 |
. Vaši emailovou adresu použijeme pouze pro odpověď na Váš požadavek. Můžete nás také kontaktovat přímo emailem na
|
|
3. |
Site Feedback Form
|
|
2011-12-20 |
Formulář zpětné vazby stránky
|
|
4. |
Comments
|
|
2011-12-20 |
Komentáře
|
|
5. |
Name
|
|
2011-12-20 |
Jméno
|
|
6. |
Company
|
|
2011-12-20 |
Společnost
|
|
7. |
Title
|
|
2011-12-20 |
Oslovení
|
|
8. |
Industry
|
|
2011-12-20 |
Odvětví
|
|
9. |
Address
|
|
2011-12-20 |
Adresa
|
|
10. |
City
|
|
2011-12-20 |
Město
|
|
11. |
State/Province
|
|
2011-12-20 |
Stát/Oblast
|
|
12. |
Postal Code
|
|
2011-12-20 |
Poštovní směrovací číslo
|
|
13. |
Country
|
|
2011-12-20 |
Země
|
|
14. |
Telephone
|
|
2011-12-20 |
Telefon
|
|
15. |
Fax
|
|
2011-12-20 |
Fax
|
|
16. |
Email
|
|
2011-12-20 |
Email
|
|
17. |
Thank you for your feedback.
|
|
2011-12-20 |
Děkujeme za Vaši zpětnou vazbu.
|
|
18. |
return
|
|
2011-12-20 |
návrat
|
|
19. |
Welcome, %s
|
|
2011-12-20 |
Vítejte, %s
|
|
20. |
To get started using iHRIS Manage, please click one of the options below. Return to this page at any time by clicking the Home button in the bar above. If you need help with any function, click the Help button. We encourage you to send us any errors you find, suggestions for improvements or additional features, and any other feedback you may have about this software; contact us at any time by clicking the Feedback button or visiting the
|
|
2011-12-20 |
Abyste začali používat iHRIS Manage, klikněte prosím na jednu z možností níže. Na tuto stránku se můžete kdykoliv vrátit kliknutím na tlačítko Domů v liště výše. Pokud potřebujete pomoci s jakoukoli funkcí, klikněte na tlačítko Nápověda. Doporučujeme Vám, abyste zaslali jakékoli chyby, které naleznete, návrhy na zlepšení nebo další funkce a všechny ostatní zpětné vazby, které máte pro tento software; kdykoliv nás kontaktujte kliknutím na tlačítko zpětné vazby nebo navštívením
|
|
21. |
HRIS Strengthening Website
|
|
2011-12-20 |
Stránky HRIS Strengthening
|
|
22. |
Welcome
|
|
2011-12-20 |
Vítejte
|
|
23. |
iHRIS Manage
|
|
2011-12-20 |
iHRIS Manage
|
|
24. |
is a human resources management tool that enables an organization to design and manage a comprehensive human resources strategy. While primarily intended for managing health care workers, iHRIS Manage may be readily adapted to other types of workforces. iHRIS Manage is a free, Open Source software solution developed by
|
|
2011-12-20 |
je nástroj pro správu lidských zdrojů, který umožňuje organizaci navrhnout a spravovat podrobnou strategii lidských zdrojů. I když je hlavně zaměřen na správu pracovníků zdravotnické péče, iHRIS Manage může být snadno upraven na jiné typy pracovních sil. iHRIS Manage je Open Source softwarové řešení, který vyvíjí
|
|
25. |
an innovative global initiative to help developing countries build and sustain the health workforce.
|
|
2011-12-20 |
inovativní globální iniciativa na pomoc rozvojovým zemím postavit a udržet pracovní síly ve zdravotnictví.
|
|
26. |
Demonstration Site
|
|
2011-12-20 |
Ukázková stránka
|
|
27. |
Home
|
|
2011-12-20 |
Domů
|
|
28. |
Help
|
|
2011-12-20 |
Nápověda
|
|
29. |
Feedback
|
|
2011-12-20 |
Zpětná vazba
|
|
30. |
iHRIS Website
|
|
2011-12-20 |
Internetová stránka iHRIS
|
|
31. |
Log out as %s
|
|
2011-12-20 |
Přihlášen jako %s
|
|
32. |
iHRIS Manage Version
|
|
2011-12-20 |
Verze iHRIS Manage
|
|
33. |
Results for
|
|
2011-12-20 |
Výsledky pro
|
|
34. |
iHRIS Manage Demo
|
|
2011-12-20 |
Ukázka iHRIS Manage
|
|
35. |
Capacity
|
|
2011-12-20 |
Kapacita
|
|
36. |
Plus
|
|
2011-12-20 |
Plus
|
|
37. |
If you have a bug report, problem with the page, feature request or question, please contact us by filling out and submitting the following form. Your comments and email address will be kept private in accordance with Capacity
|
|
2011-12-20 |
Pokud chcete nahlásit chybu, problémy se stránkou, máte požadavky na funkci, nebo otázku, tak nás, prosím, kontaktujte vyplněním a odesláním následujícího formuláře. Vaše komentáře a emailová adresa budou uchovány v soukromí v souladu s Capacity
|