|
|
17.
|
|
|
Can edit position interview child forms of a person
|
|
|
|
|
Pode editar o formulário filho de entrevista de uma pessoa.
|
|
Translated and reviewed by
Matheus Cavalcante
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml#L28 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml line 28]
|
|
|
18.
|
|
|
Applicant
|
|
|
|
|
Candidato
|
|
Translated and reviewed by
Matheus Cavalcante
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml#L41 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml line 41]
|
|
|
19.
|
|
|
Position Interview
|
|
|
|
|
Entrevista de Emprego
|
|
Translated and reviewed by
Matheus Cavalcante
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml#L46 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml line 46]
|
|
|
20.
|
|
|
Position Decision
|
|
|
|
|
Decisão do Cargo
|
|
Translated and reviewed by
Matheus Cavalcante
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml#L51 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml line 51]
|
|
|
21.
|
|
|
Position(s)
|
|
|
|
|
Cargo(s)
|
|
Translated and reviewed by
Matheus Cavalcante
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml#L60 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml line 60]
|
|
|
22.
|
|
|
Have you ever been convicted of a felony?
|
|
|
|
|
Você já foi condenado por um crime?
|
|
Translated and reviewed by
Matheus Cavalcante
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml#L65 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml line 65]
|
|
|
23.
|
|
|
If yes, give the circumstances.
|
|
|
|
|
Se sim, dê as circunstâncias.
|
|
Translated and reviewed by
Matheus Cavalcante
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml#L70 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml line 70]
|
|
|
24.
|
|
|
In addition to your work history, are there other skills, qualifications or experience we should consider?
|
|
|
|
|
Em adição ao seu histórico de trabalho, existem outras habilidades, qualificações ou experiências que deveríamos considerar?
|
|
Translated and reviewed by
Matheus Cavalcante
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml#L75 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml line 75]
|
|
|
25.
|
|
|
How did you hear of this opening?
|
|
|
|
|
Como você ouviu desta abertura?
|
|
Translated and reviewed by
Matheus Cavalcante
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml#L80 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml line 80]
|
|
|
26.
|
|
|
When can you start?
|
|
|
|
|
Quando você pode começar?
|
|
Translated and reviewed by
Matheus Cavalcante
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml#L85 ihris-manage/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/ManageApplication/configs/en_US/ManageApplication.xml line 85]
|
