iHRIS Manage Burundi

Browsing French translation

  1. Series 4.1-dev
  2. Template “burundi-contact”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
1.
Relationship
liens de parenté
Translated and reviewed by Jean Paul Mutali
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage-burundi/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Burundi-contact/configs/en_US/Burundi-contact.xml#L10 ihris-manage-burundi/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Burundi-contact/configs/en_US/Burundi-contact.xml line 10]
2.
Address
Adresse
Translated and reviewed by Jean Paul Mutali
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage-burundi/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Burundi-contact/configs/en_US/Burundi-contact.xml#L13 ihris-manage-burundi/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Burundi-contact/configs/en_US/Burundi-contact.xml line 13]
3.
Place of Work
Lieu de travail
Translated and reviewed by Jean Paul Mutali
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage-burundi/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Burundi-contact/configs/en_US/Burundi-contact.xml#L20 ihris-manage-burundi/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Burundi-contact/configs/en_US/Burundi-contact.xml line 20]
4.
Residence
Lieu de résidence
Translated and reviewed by Jean Paul Mutali
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage-burundi/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Burundi-contact/configs/en_US/Burundi-contact.xml#L25 ihris-manage-burundi/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Burundi-contact/configs/en_US/Burundi-contact.xml line 25]
5.
First Name
Prénom
Translated and reviewed by Jean Paul Mutali
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-manage-burundi/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Burundi-contact/configs/en_US/Burundi-contact.xml#L34 ihris-manage-burundi/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Burundi-contact/configs/en_US/Burundi-contact.xml line 34]
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Paul Mutali.