|
|
5.
|
|
|
Training Course Competency Evaluation
|
|
|
|
|
Fähigkeitenbeurteilung für die Schulung
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/TrainingSimpleCompetency/configs/en_US/TrainingSimpleCompetency.xml#L21 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/TrainingSimpleCompetency/configs/en_US/TrainingSimpleCompetency.xml line 21]
|
|
|
6.
|
|
|
Evaulate Course Competencies
|
|
|
|
|
Die Fähigkeiten für die Schulung beurteilen
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/TrainingSimpleCompetency/configs/en_US/TrainingSimpleCompetency.xml#L74 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/TrainingSimpleCompetency/configs/en_US/TrainingSimpleCompetency.xml line 74]
|
|
|
7.
|
|
|
Notes
|
|
|
|
|
Anmerkungen
|
|
Translated and reviewed by
simon schultz
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/TrainingSimpleCompetency/configs/en_US/TrainingSimpleCompetency.xml#L30 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/TrainingSimpleCompetency/configs/en_US/TrainingSimpleCompetency.xml line 30]
|
|
|
8.
|
|
|
Evaluation Date
|
|
|
|
|
Beurteilungsdatum
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/TrainingSimpleCompetency/configs/en_US/TrainingSimpleCompetency.xml#L35 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/TrainingSimpleCompetency/configs/en_US/TrainingSimpleCompetency.xml line 35]
|
|
|
9.
|
|
|
Evaluation
|
|
|
|
|
Beurteilung
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/TrainingSimpleCompetency/configs/en_US/TrainingSimpleCompetency.xml#L40 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/TrainingSimpleCompetency/configs/en_US/TrainingSimpleCompetency.xml line 40]
|
|
|
10.
|
|
|
Competency
|
|
|
|
|
Fähigkeiten
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/TrainingSimpleCompetency/configs/en_US/TrainingSimpleCompetency.xml#L45 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/TrainingSimpleCompetency/configs/en_US/TrainingSimpleCompetency.xml line 45]
|
|
|
11.
|
|
|
Competencies Provided
|
|
|
|
|
Vermittelte Fähigkeiten
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/TrainingSimpleCompetency/configs/en_US/TrainingSimpleCompetency.xml#L63 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/TrainingSimpleCompetency/configs/en_US/TrainingSimpleCompetency.xml line 63]
|
|
|
12.
|
|
|
This course does not provide any competencies.
|
|
|
|
|
Diese Schulung vermittelt keine Fähigkeiten.
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/TrainingSimpleCompetency/templates/en_US/training_course_evaluation_no_competency.html#L3 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/TrainingSimpleCompetency/templates/en_US/training_course_evaluation_no_competency.html line 3]
|
