|
|
6.
|
|
|
Training Institution
|
|
|
|
|
Institución de Entrenamiento
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/configs/en_US/Training.xml#L27 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/configs/en_US/Training.xml line 27]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/templates/en_US/view_list_training_institution.html#L20 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/templates/en_US/view_list_training_institution.html line 20]
|
|
|
7.
|
|
|
View Record
|
|
|
|
|
Ver Registro
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/templates/en_US/menu_view_ti.html#L2 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/templates/en_US/menu_view_ti.html line 2]
|
|
|
8.
|
|
|
Contact Information
|
|
|
|
|
Información de Contacto
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/templates/en_US/view_list_training_institution_contact.html#L3 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/templates/en_US/view_list_training_institution_contact.html line 3]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/templates/en_US/lists_form_training_institution_contact.html#L3 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/templates/en_US/lists_form_training_institution_contact.html line 3]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/templates/en_US/view_list_training_funder_contact.html#L3 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/templates/en_US/view_list_training_funder_contact.html line 3]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/templates/en_US/lists_form_training_funder_contact.html#L3 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/templates/en_US/lists_form_training_funder_contact.html line 3]
|
|
|
9.
|
|
|
return (do not save changes)
|
|
|
|
|
regresar (no guardar los cambios)
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/templates/en_US/button_confirm_ti.html#L13 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/templates/en_US/button_confirm_ti.html line 13]
|
|
|
10.
|
|
|
Select another Training Funder
|
|
|
|
|
Elija otro Financiante de Instrucción
|
|
Translated and reviewed by
Juan Eduardo Riva
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/templates/en_US/view_list_training_funder.html#L13 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/templates/en_US/view_list_training_funder.html line 13]
|
|
|
11.
|
|
|
Training Funder
|
|
|
|
|
Financiante de instrucción
|
|
Translated and reviewed by
Juan Eduardo Riva
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/configs/en_US/Training.xml#L32 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/configs/en_US/Training.xml line 32]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/templates/en_US/view_list_training_funder.html#L21 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/templates/en_US/view_list_training_funder.html line 21]
|
|
|
12.
|
|
|
Edit the training institutions list
|
|
|
|
|
Editar la lista de instituciones de instrucción
|
|
Translated and reviewed by
Juan Eduardo Riva
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/configs/en_US/Training.xml#L11 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/configs/en_US/Training.xml line 11]
|
|
|
13.
|
|
|
Edit the training funder list
|
|
|
|
|
Editar la lista de financiantes de instrucción
|
|
Translated and reviewed by
Juan Eduardo Riva
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/configs/en_US/Training.xml#L14 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/configs/en_US/Training.xml line 14]
|
|
|
14.
|
|
|
View the training institutions list
|
|
|
|
|
Ver la lista de instituciones de instrucción
|
|
Translated and reviewed by
Juan Eduardo Riva
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/configs/en_US/Training.xml#L17 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/configs/en_US/Training.xml line 17]
|
|
|
15.
|
|
|
View the training funder list
|
|
|
|
|
Ver la lista de financiantes de instrucción
|
|
Translated and reviewed by
Juan Eduardo Riva
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/configs/en_US/Training.xml#L20 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingInstitution/configs/en_US/Training.xml line 20]
|
