Browsing French translation

110 of 13 results
1.
Evaluate a perons's cheduled training course
Evaluer les compétences d’une personne à une formation programmée
Translated and reviewed by AKE H. Flavien
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml#L11 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml line 11]
2.
View a perons's cheduled training course evaluation
Afficher l’évaluation d'une personne à une formation programmée
Translated and reviewed by AKE H. Flavien
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml#L14 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml line 14]
3.
Training Course Exam Type
Type d'examen à une formation
Translated and reviewed by AKE H. Flavien
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml#L21 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml line 21]
4.
Training Course Exam
Test d'Evaluation à une formation
Translated and reviewed by AKE H. Flavien
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml#L26 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml line 26]
5.
Notes
Notes
Translated and reviewed by AKE H. Flavien
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml#L35 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml line 35]
6.
Evaluation Date
Date d’évaluation
Translated and reviewed by Anthony Chaput
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml#L40 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml line 40]
7.
Exam Type
Type d'Examen
Translated and reviewed by AKE H. Flavien
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml#L45 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml line 45]
8.
Score
Résultat
Translated and reviewed by AKE H. Flavien
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml#L50 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml line 50]
9.
Passing Score For Final Exam
Résultat de passage à l’examen final
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml#L59 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml line 59]
10.
Training Course Exam Results
Résultats à l'examen d'une formation
Translated and reviewed by AKE H. Flavien
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml#L70 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/TrainingCourse/modules/Exam/configs/en_US/Exam.xml line 70]
110 of 13 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AKE H. Flavien, Anthony Chaput, Siebrand Mazeland.