Translations by Francois Thunus

Francois Thunus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
1.
View Person
2010-03-21
Visualiser la personne
4.
Add Identification
2010-03-21
Ajouter une identité
13.
Employment History
2010-03-21
Historique de l'emploi
14.
Add Employment
2010-03-21
Ajouter un emploi
15.
Education History
2010-03-21
Historique d'éducation
16.
Add Education
2010-03-21
Ajouter une éducation
19.
View Record
2010-03-21
Voir l'enregistrement
22.
Can view the person page
2010-03-21
Peut voir la page d'une personne
23.
Can edit the person page
2010-03-21
Peut modifier la page d'une personne
26.
Person
2010-03-21
Personne
27.
This form holds basic information about a person such as their names and residence
2010-03-21
Ce formulaire contient les informations de bases sur quelqu'un, par exemple leur nom et adresse.
28.
Surname
2010-03-21
Nom de famille
29.
First Name
2010-03-21
Prénom
30.
Other Names
2010-03-21
Autres noms
31.
Nationality
2010-03-21
Nationalité
32.
Residence
2010-03-21
Résidence