Translations by Intrahealth

Intrahealth has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
1.
View Person
2010-04-22
Visualiser une personne
4.
Add Identification
2010-04-22
Ajouter l’idendification
11.
Add Competency
2010-04-22
Ajouter une compétence
13.
Employment History
2010-04-22
Expérience professionnelle
14.
Add Employment
2010-04-22
Ajouter l’expérience professionnelle
15.
Education History
2010-04-22
Antécédents éducatifs
16.
Add Education
2010-04-22
Ajouter l’éducation
19.
View Record
2010-04-22
Afficher un enregistrement
22.
Can view the person page
2010-04-22
Peut afficher la page personnelle
23.
Can edit the person page
2010-04-22
Peut modifier la page personnelle
24.
Can view all of the child forms of a person
2010-04-22
Peut afficher tous les formulaires enfants de la personne
25.
Can edit all of the child forms of a person
2010-04-22
Peut modifier tous les formulaires d’un individu
26.
Person
2010-04-22
Individu
27.
This form holds basic information about a person such as their names and residence
2010-04-22
Ce formulaire contient des informations de base sur une personne telles que leur nom et leur résidence