|
|
4.
|
|
|
Add Identification
|
|
|
|
|
Identifikation hinzufügen
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html#L34 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html line 34]
|
|
|
5.
|
|
|
Edit This Information
|
|
|
|
|
Diese Informationen bearbeiten
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html#L40 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html line 40]
|
|
|
6.
|
|
|
Update this Information
|
|
|
|
|
Diese Informationen aktualisieren
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html#L42 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html line 42]
|
|
|
7.
|
|
|
Name / Nationality
|
|
|
|
|
Name/Nationalität
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
Reviewed by
Etienne Ruedin
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html#L51 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html line 51]
|
|
|
8.
|
|
|
Contact Information
|
|
|
|
|
Kontaktinformationen
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/menu_view_person.html#L4 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/menu_view_person.html line 4]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html#L67 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html line 67]
|
|
|
9.
|
|
|
Qualifications
|
|
|
|
|
Qualifikationen
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/menu_view_person.html#L6 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/menu_view_person.html line 6]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html#L81 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html line 81]
|
|
|
10.
|
|
|
Add Language Proficiency
|
|
|
|
|
Sprachkenntnisse hinzufügen
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html#L84 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html line 84]
|
|
|
11.
|
|
|
Add Competency
|
|
|
|
|
Kompetenzen hinzufügen
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html#L87 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html line 87]
|
|
|
12.
|
|
|
Competency Evaluations
|
|
|
|
|
Bewertungen der Fähigkeiten
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html#L88 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html line 88]
|
|
|
13.
|
|
|
Employment History
|
|
|
|
|
Beruflicher Werdegang
|
|
Translated by
Siebrand Mazeland
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/menu_view_person.html#L8 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/menu_view_person.html line 8]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html#L106 ihris-common/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Person/templates/en_US/view.html line 106]
|
