Translations by Siebrand Mazeland
Siebrand Mazeland has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 38 of 38 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Edit This Information
|
|
| 2011-07-02 |
Diese Informationen bearbeiten
|
|
| 2011-05-06 |
Diese Information bearbeiten
|
|
| 2. |
Update this Information
|
|
| 2011-07-02 |
Diese Informationen aktualisieren
|
|
| 2011-05-06 |
Diese Information aktualisieren
|
|
| 3. |
View Evaluation History
|
|
| 2011-07-02 |
Bewertungsgeschichte ansehen
|
|
| 2011-05-06 |
Evaluationsgeschichte ansehen
|
|
| 4. |
Competency
|
|
| 2011-07-02 |
Fähigkeiten
|
|
| 2011-05-06 |
Kompetenz
|
|
| 5. |
Competency Information
|
|
| 2011-07-02 |
Informationen zu Fähigkeiten
|
|
| 2011-05-06 |
Kompetenzinformation
|
|
| 6. |
Competency Evaluation History
|
|
| 2011-07-02 |
Bewertungsgeschichte zu Fähigkeiten
|
|
| 2011-05-06 |
Kompetenzevaluationsgeschichte
|
|
| 7. |
return
|
|
| 2011-05-06 |
zurück
|
|
| 8. |
Not Evaluated
|
|
| 2011-07-02 |
Nicht bewertet
|
|
| 2011-05-06 |
Nicht evaluiert
|
|
| 9. |
Competent
|
|
| 2011-05-06 |
kompetent
|
|
| 10. |
Not Competent
|
|
| 2011-07-02 |
nicht kompetent
|
|
| 2011-05-06 |
nicht komptent
|
|
| 11. |
Can view person_competency child form of a person
|
|
| 2011-07-02 |
Kann das Datenblatt mit den Informationen zu den Fähigkeiten einer Person einsehen
|
|
| 12. |
Can edit person_competency child forms of a person
|
|
| 2011-07-02 |
Kann das Datenblatt mit den Informationen zu den Fähigkeiten einer Person bearbeiten
|
|
| 13. |
Can view the competency evaluation history of a person
|
|
| 2011-07-02 |
Kann die Bewertungsgeschichte zu Fähigkeiten einer Person ansehen
|
|
| 2011-05-06 |
Kann Kompetenzevaluationsgeschichte eines Mitarbeiters ansehen
|
|
| 14. |
Edit the competency evaluation list
|
|
| 2011-07-02 |
Kann die Bewertungsliste zu den Fähigkeiten bearbeiten
|
|
| 2011-05-06 |
Kompetenzevaluationsliste bearbeiten
|
|
| 15. |
View the competency evaluation list
|
|
| 2011-07-02 |
Kann die Bewertungsliste zu den Fähigkeiten einsehen
|
|
| 2011-05-06 |
Kompetenzevaluationsliste ansehen
|
|
| 16. |
Competency Evaluation
|
|
| 2011-07-02 |
Bewertung der Fähigkeiten
|
|
| 2011-05-06 |
Kompetenzevaluation
|
|
| 17. |
Person Competency
|
|
| 2011-07-02 |
Fähigkeiten der Person
|
|
| 2011-05-06 |
Mitarbeiterkompetenz
|
|
| 18. |
Competency Evluation History
|
|
| 2011-05-06 |
Kompetenzevaluationsgeschichte
|
|
| 19. |
Add/Update Competency
|
|
| 2011-09-26 |
Fähigkeit hinzufügen/aktualisieren
|
|
| 2011-07-02 |
Fähigkeit hinzufügen/ aktualisieren
|
|
| 2011-05-06 |
Kompetenz hinzufügen/aktualisieren
|
|
| 20. |
Last Evaluated
|
|
| 2011-05-06 |
Zuletzt evaluiert
|
|
| 21. |
Evaluation
|
|
| 2011-07-02 |
Beurteilung
|
|
| 2011-05-06 |
Evaluierung
|
|
| 22. |
Can view the competency evaluation of a person
|
|
| 2011-05-06 |
Kann die Kompetenzevaluierung eines Mitarbeiters ansehen
|
|
